蒙古语 编辑

词源 编辑

源自原始蒙古语 *hoimasun。对比喀喇汗语 اُيما (uymā/oymā, 毛毡靴),可能派生自原始突厥语 *uj- (),可能与哈萨克语 ұйық (ūiyq, 袜子)和其他类似突厥语族词同源[1](如果不是源自*uguk)。[2]
另对比满语 ᡶᠣᠮᠣᠴᡳ (fomoci, 毛毡靴)原始萨莫耶德语 *pajmå ()(一般认为派生自原始突厥语 *baĺmak (,拖鞋))。

发音 编辑

名词 编辑

оймс (ojms) (蒙古文写法 ᠣᠶ᠋ᠢᠮᠤᠰᠤ (oyimusu))

  1. 袜子

派生词 编辑

参考资料 编辑

  1. Clauson, Gerard (1972), “uyma:”, An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, 页273
  2. Sevortjan, E. V. (1974) Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages]‎[1] (俄语), 卷1, Moscow: Nauka, 页581
  • Claus Schönig (2005), 20, Juha Janhunen, 编, The Mongolic languages, Routledge, 页409