цӏокъберг
车臣语 编辑
其他写法 编辑
- цӏокъбӏариг (cʼoqʼbˀarig) (切伯洛伊方言)
词源 编辑
源自цӏокъ (cʼoqʼ) + *берг (*berg)。Nikolaev 和 Starostin 将后半部分和达尔金语 дугелибуг (dugelibug, “獾”)的后部联系起来，认为与原始西北高加索语 *bIaga (“豺；狐狸”)有关；也有人认为与苏美尔语 𒊊 (pirig, “狮”), 原始印度-伊朗语 *wy(H)āgʰrás (“虎”)有关。
名词 编辑
цӏокъберг (cʼoqʼberg) ?
- 雪豹或山猫
同义词 编辑
- цӏокъ (cʼoqʼ), ӏекха цицак (ˀeqa cicak), а̄кха циск (aaqa cisk)
派生词语 编辑
- цӏокъберган (cʼoqʼbergan), цӏокъберганиг (cʼoqʼberganig)
参考资料 编辑
- Aliroev, Ibragim Ju. (1975) Сравнительно-сопоставительный словарь отраслевой лексики чеченского и ингушского языков и диалектов [Comparative-Contrastive Dictionary of the Branch Lexicon of the Chechen and Ingush Languages and Dialects] (俄语), Makhachkala: Chechen-Ingush Book Publishing House, 页94
- Template:R:ce:Aliroev:2001
- Alirojev, I. Ju. (2005), “цӏокъберг”, Xamidova Z. X., 编, Čečensko-russkij slovarʹ [Chechen–Russian Dictionary], Moscow: Academia, 页290a
- Nikolayev, S. L.; Starostin, S. A. (1994) A North Caucasian Etymological Dictionary[1], Moscow: Asterisk Publishers