源自原始突厥语 *čṓdun (“铸铁”)。与喀喇汗语 جُوذِن (čoδïn, “铜”);鞑靼语 чуен (çuyen)、哈萨克语 шойын (şoiyn)、吉尔吉斯语 чоюн (çoyun)、库梅克语 чоюн (çoyun)、卡拉恰伊-巴尔卡尔语 чоюн (çoyun)、南阿尔泰语 чой (čoy)、绍尔语 шойун (šoyun)、乌兹别克语 choʻyan、维吾尔语 چويۇن (choyun, “铸铁”)同源。
шой (šoy) (定宾格 шойну,复数 шойлар)