явний
参见:явный
乌克兰语 编辑
词源 编辑
继承自原始斯拉夫语 *avьnъ。字面分析等同于 я́ва (jáva) + -ний (-nyj)。
发音 编辑
形容词 编辑
я́вний (jávnyj) (副词 я́вно,抽象名词 я́вність)
- 清晰的,清楚的
- 近义词: я́сни́й (jásnýj)
- 明显的
- 近义词: відве́ртий (vidvértyj)、нао́чний (naóčnyj)、незамаско́ваний (nezamaskóvanyj)、неприкри́тий (neprykrýtyj)、неприхо́ваний (nepryxóvanyj)、очеви́дний (očevýdnyj)
变格 编辑
я́вний的变格 (硬音)
阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
---|---|---|---|---|---|
主格 | я́вний jávnyj |
я́вне jávne |
я́вна jávna |
я́вні jávni | |
属格 | я́вного jávnoho |
я́вної jávnoji |
я́вних jávnyx | ||
与格 | я́вному jávnomu |
я́вній jávnij |
я́вним jávnym | ||
宾格 | 有生 | я́вного jávnoho |
я́вне jávne |
я́вну jávnu |
я́вних jávnyx |
无生 | я́вний jávnyj |
я́вні jávni | |||
工具格 | я́вним jávnym |
я́вною jávnoju |
я́вними jávnymy | ||
方位格 | я́вному, я́внім jávnomu, jávnim |
я́вній jávnij |
я́вних jávnyx |
延伸阅读 编辑
- явний in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “явний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “явний”, in English-Ukrainian Dictionaries
- явний in Horox (slovozmina)
- явний in Kyiv Dictionary (in English)
- явний in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)