ғаилә

巴什基尔语

词源

源自阿拉伯语 عَائِلَة (ʕāʔila, “家庭”)。

与乌兹别克语 oila、维吾尔语 ئائىلە (a'ile)、阿塞拜疆语 ailə、土耳其语 aile (“家庭”)等同源。

发音

• 国际音标^(帮助): [ɢäjˈlæ]
• 断字：ғаи‧лә

名词

ғаилә • (ğailä)

1. 家庭

   ғаилә башлығы ― ğailä bašlïğï ― 一家之主

   ғаилә хәле ― ğailä xäle ― 婚姻状况

   Ғаилә бәхетенең нигеҙе тәүге йылда һалына.

   Ğailä bäxeteneñ nigeðe täwge yïlda halïna.

   家庭幸福的关键在于（婚后）第一年。

   Торлаҡ мәсьәләһе яңы ғына ғаилә ҡороп бергә йәшәй башлаған күп йәштәрҙе борсой.

   Torlaq mäs’älähe yañï ğïna ğailä qorop bergä yäšäy bašlağan küp yäštärðe borsoy.

   住房问题困扰著许多刚刚建立家庭、准备共同生活的年轻人。

2. (分类学) 科

   Эт һымаҡтар ғаиләһе ― Et hïmaqtar ğailähe ― 犬科

变格

ғаилә (ğailä)的变格

	单数	复数
绝对格	ғаилә (ğailä)	ғаиләләр (ğailälär)
定属格	ғаиләнең (ğailäneñ)	ғаиләләрҙең (ğailälärðeñ)
与格	ғаиләгә (ğailägä)	ғаиләләргә (ğailälärgä)
定宾格	ғаиләне (ğailäne)	ғаиләләрҙе (ğailälärðe)
方位格	ғаиләлә (ğailälä)	ғаиләләрҙә (ğailälärðä)
夺格	ғаиләнән (ğailänän)	ғаиләләрҙән (ğailälärðän)