Չորեքչյան

亚美尼亚语

其他形式

Չորէքչեան (Čʿorēkʿčʿean), Չորեքչեան (Čʿorekʿčʿean), Չօրէքչեան (Čʿōrēkʿčʿean), Չօրեքչեան (Čʿōrekʿčʿean) — 传统正写法
Չյորեքչյան (Čʿyorekʿčʿyan), Չյորեքճյան (Čʿyorekʿčyan)

词源

源自鄂图曼土耳其语 چوركجی (çörekci) +‎ -յան (-yan)。

发音

(东亚美尼亚语) 国际音标^(帮助): /t͡ʃʰoɾekʰˈt͡ʃʰjɑn/, [t͡ʃʰoɾekʰt͡ʃʰjɑ́n]
(西亚美尼亚语) 国际音标^(帮助): /t͡ʃoɾekˈt͡ʃjɑn/, [t͡ʃʰoɾekʰt͡ʃʰjɑ́n]

专有名词

Չորեքչյան • (Čʿorekʿčʿyan)

来自职业的姓氏

变格

i-型, 有生命 (东亚美尼亚语)

	单数	复数
主格	Չորեքչյան (Čʿorekʿčʿyan)	Չորեքչյաններ (Čʿorekʿčʿyanner)
与格	Չորեքչյանի (Čʿorekʿčʿyani)	Չորեքչյանների (Čʿorekʿčʿyanneri)
夺格	Չորեքչյանից (Čʿorekʿčʿyanicʿ)	Չորեքչյաններից (Čʿorekʿčʿyannericʿ)
工具格	Չորեքչյանով (Čʿorekʿčʿyanov)	Չորեքչյաններով (Čʿorekʿčʿyannerov)
方位格	—	—
	定
主格	Չորեքչյանը/Չորեքչյանն (Čʿorekʿčʿyanə/Čʿorekʿčʿyann)	Չորեքչյանները/Չորեքչյաններն (Čʿorekʿčʿyannerə/Čʿorekʿčʿyannern)
与格	Չորեքչյանին (Čʿorekʿčʿyanin)	Չորեքչյաններին (Čʿorekʿčʿyannerin)
	第一人称所有格
主格	Չորեքչյանս (Čʿorekʿčʿyans)	Չորեքչյաններս (Čʿorekʿčʿyanners)
与格	Չորեքչյանիս (Čʿorekʿčʿyanis)	Չորեքչյաններիս (Čʿorekʿčʿyanneris)
夺格	Չորեքչյանիցս (Čʿorekʿčʿyanicʿs)	Չորեքչյաններիցս (Čʿorekʿčʿyannericʿs)
工具格	Չորեքչյանովս (Čʿorekʿčʿyanovs)	Չորեքչյաններովս (Čʿorekʿčʿyannerovs)
方位格	—	—
	第二人称所有格
主格	Չորեքչյանդ (Čʿorekʿčʿyand)	Չորեքչյաններդ (Čʿorekʿčʿyannerd)
与格	Չորեքչյանիդ (Čʿorekʿčʿyanid)	Չորեքչյաններիդ (Čʿorekʿčʿyannerid)
夺格	Չորեքչյանիցդ (Čʿorekʿčʿyanicʿd)	Չորեքչյաններիցդ (Čʿorekʿčʿyannericʿd)
工具格	Չորեքչյանովդ (Čʿorekʿčʿyanovd)	Չորեքչյաններովդ (Čʿorekʿčʿyannerovd)
方位格	—	—

派生语汇

→ 英语: Chorekchyan, Chorekdjian, Chorekchian, Cheorekchian
→ 法语: Tcheurekdjian
→ 俄语: Чорекчя́н (Čorekčján), Чёрекчя́н (Čórekčján)
→ 土耳其语: Çörekciyan, Çörekçiyan

参考资料

Avetisyan, Tigran (2010年)，“Չորեքչյան”，Grigoryan V. M., Uṙutyan Ṙ. L., 合编，Hayocʿ azganunneri baṙaran [Dictionary of Armenian Surnames] (亚美尼亚语)，2nd版，Yerevan：Self-published，第 282ab 页