խոզանակ

亚美尼亚语

词源

现代书面造词，可能来自խոզ (xoz, “猪”) +‎ -անակ (-anak)，因刷子是用猪鬃毛造出；或来自խոզան (xozan, “作物收割完后留在田里的残株”) +‎ -ակ (-ak)。

发音

• (东亚美尼亚语) 国际音标^(帮助): /χozɑˈnɑk/, [χozɑnɑ́k]
• (西亚美尼亚语) 国际音标^(帮助): /χozɑˈnɑɡ/, [χozɑnɑ́ɡ]

• 音频 (东亚美尼亚语)：

  (档案)

名词

խոզանակ • (xozanak)

1. 刷子

   ատամի խոզանակ ― atami xozanak ― 牙刷

变格

i-型, 无生命 (东亚美尼亚语)

	单数	复数
主格	խոզանակ (xozanak)	խոզանակներ (xozanakner)
与格	խոզանակի (xozanaki)	խոզանակների (xozanakneri)
夺格	խոզանակից (xozanakicʿ)	խոզանակներից (xozanaknericʿ)
工具格	խոզանակով (xozanakov)	խոզանակներով (xozanaknerov)
方位格	խոզանակում (xozanakum)	խոզանակներում (xozanaknerum)
	定
主格	խոզանակը/խոզանակն (xozanakə/xozanakn)	խոզանակները/խոզանակներն (xozanaknerə/xozanaknern)
与格	խոզանակին (xozanakin)	խոզանակներին (xozanaknerin)
	第一人称所有格
主格	խոզանակս (xozanaks)	խոզանակներս (xozanakners)
与格	խոզանակիս (xozanakis)	խոզանակներիս (xozanakneris)
夺格	խոզանակիցս (xozanakicʿs)	խոզանակներիցս (xozanaknericʿs)
工具格	խոզանակովս (xozanakovs)	խոզանակներովս (xozanaknerovs)
方位格	խոզանակումս (xozanakums)	խոզանակներումս (xozanaknerums)
	第二人称所有格
主格	խոզանակդ (xozanakd)	խոզանակներդ (xozanaknerd)
与格	խոզանակիդ (xozanakid)	խոզանակներիդ (xozanaknerid)
夺格	խոզանակիցդ (xozanakicʿd)	խոզանակներիցդ (xozanaknericʿd)
工具格	խոզանակովդ (xozanakovd)	խոզանակներովդ (xozanaknerovd)
方位格	խոզանակումդ (xozanakumd)	խոզանակներումդ (xozanaknerumd)

参见

• վրձին (vrjin)

延伸阅读

• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979年)，“խոզան”，Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亚美尼亚语)，2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版，Yerevan：University Press
• Malxaseancʿ, Stepʿan (1944–1945年)，“խոզանակ”，Hayerēn bacʿatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (亚美尼亚语)，Yerevan：State Publishing House
• Norayr N. Biwzandacʿi (1884年)，“brosse”，Baṙagirkʿ i gağğierēn lezuē i hayerēn [Dictionary from the French Language into Armenian]，Constantinople：A. H. Boyajian Press