בחר

希伯来语

词根
ב־ח־ר

源自词根 ב־ח־ר (b-ḥ-r)，采用 pa`al 变位。

בָּחַר (bakhár) (pa'al结构，被动形 נִבְחַר)

选择，挑选
- 2019年10月31日, Naomi Niddam, Local Call‎^[1]:
  את ספרו החשוב הראשון פירסם בישראל בשנות ה-70, ובחר לכתוב אותו בערבית ספרותית
  70年代，他在以色列出版了第一本重要著作，并选择用书面阿拉伯语撰写。
偏好，偏爱
委任，任命

בָּחַר的动词变位（参见Appendix:希伯来语动词）

确定形式		单数		复数
不定形式		动词不定式： לבחור \ לִבְחֹר 动作名词：בְּחִירָה 被动分词：בָּחוּר
确定形式		阳性	阴性	阳性	阴性
过去	第一	בָּחַרְתִּי		בָּחַרְנוּ
	第二	בָּחַרְתָּ	בָּחַרְתְּ	בְּחַרְתֶּם¹	בְּחַרְתֶּן¹
	第三	בָּחַר	בָּחֲרָה	בָּחֲרוּ
现在		בּוֹחֵר	בּוֹחֶרֶת	בּוֹחֲרִים	בּוֹחֲרוֹת
将来	第一	אֶבְחַר		נִבְחַר
	第二	תִּבְחַר	תִּבְחֲרִי	תִּבְחֲרוּ	תִּבְחַרְנָה²
	第三	יִבְחַר	תִּבְחַר	יִבְחֲרוּ	תִּבְחַרְנָה²
命令		בְּחַר	בַּחֲרִי	בַּחֲרוּ	בְּחַרְנָה²
备注		非正式现代希伯来语发音为בָּחַרְתֶּם和בָּחַרְתֶּן。现代希伯来语不常见。