דײַטש

意第绪语

词源

继承自中古高地德语 diutsc，继承自古高地德语 diutisc，继承自原始西日耳曼语 *þiudisk，继承自原始日耳曼语 *þiudiskaz (“民众的”)，源自原始印欧语 *tewtéh₂。טײַטש (taytsh) 的同源对似词。

发音

1. (YIVO，立陶宛) 国际音标^(帮助): /daɪ̯t͡ʃ/
2. (波兰) 国际音标^(帮助): /daːt͡ʃ/
3. (乌克兰) 国际音标^(帮助): /dat͡ʃ/

形容词

דײַטש (daytsh)

1. 德国的
2. 日耳曼的

变格

变格：דײַטש

表语					דײַטש daytsh
格	阳性	中性			阴性	复数
		不定	定	后置/名词化
主格	דײַטשער daytsher	דײַטש daytsh	דײַטשע daytshe	דײַטשס daytshs	דײַטשע daytshe	דײַטשע daytshe
宾格	דײַטשן daytshn
与格			דײַטשן daytshn		דײַטשער daytsher

近义词

• דײַטשיש (daytshish)

名词

דײַטש (daytsh) m，复数 דײַטשן (daytshn)

1. 德国人
2. (过时) 被同化的犹太人

近义词

• (德国人)： גערמאַנעץ (germanets) (常带贬义)

专有名词

דײַטש (daytsh) n

1. 德语

派生词汇

• הויכדײַטש (hoykhdaytsh)
• אַלטדײַטש (altdaytsh, “古高地德语”)