亚拉姆语

编辑

词源

编辑

源自原始闪米特语 *ḥalīb-

动词

编辑

חלב (需要補充轉寫)

  1. 挤奶

希伯来语

编辑

词源 1

编辑
 
希伯来语维基百科有一篇文章关于:
维基百科 he
词根
ח־ל־ב

源自原始闪米特语 *ḥalīb-

名词

编辑

חָלָב (khalávm (不定复数 חֲלָבִים,单数结构态 חֲלֵב־)

衍生词汇

编辑

延伸阅读

编辑

动词

编辑

חָלַב (khaláv) (pa'al结构)

  1. 挤奶
  2. (俚语) 获取信息
  3. (俚语) 榨取勒索
变位
编辑

词源 2

编辑
 
希伯来语维基百科有一篇文章关于:
维基百科 he
词根
ח־ל־ב

名词

编辑

חֵלֶב (khélevm (单数结构态 חֵלֶב־) [类型: קֵטֶל]

  1. (犹太教) 部分根据教法不可食用的动物脂肪
  2. (引申)部分
    • 创世记 45:18(圣经和合本翻译)
      וּקְחוּ אֶת אֲבִיכֶם וְאֶת בָּתֵּיכֶם וּבֹאוּ אֵלָי וְאֶתְּנָה לָכֶם אֶת טוּב אֶרֶץ מִצְרַיִם וְאִכְלוּ אֶת חֵלֶב הָאָרֶץ.
      将你们的父亲和你们的眷属,都搬到我这里来,我要把埃及地的美物赐给你们,你们也要吃这地肥美的出产

异序词

编辑