参见:נבֿיא

亚拉姆语

编辑

名词

编辑

נְבִיָּא (nəḇiyyā) (阴性形 נְבִיתָא)

  1. 先知

衍生词汇

编辑
  • בַרְנֶבֻאָה (barneḇú’â, 字面意思是先知之子)
    • 阿拉伯语: بَرْنَابَا (barnābā)
    • 古希腊语: Βαρναβᾶς (Barnabâs) (至此查阅更多衍生词汇)

希伯来语

编辑

词源 1

编辑
词根
נ־ב־א

源自词根 נ־ב־א־ 。对比提格雷语 ነቢ (näbi)阿拉伯语 نَبِيّ (nabiyy)

名词

编辑

נָבִיא (navím (不定复数 נְבִיאִים,单数结构态 נְבִיא־,复数结构态 נְבִיאֵי־,阴性 נְבִיאָה) [类型: קָטִיל]

  1. 先知
  2. (נְבִיא־, n'ví-) נָבִיא单数结构态变形
衍生词汇
编辑

词源 2

编辑

参见הֵבִיא (heví)

动词

编辑

נָבִיא (naví)

  1. הֵבִיא (heví)第一人称复数将来时(前缀变位)