קרים

意第绪语

发音

• 国际音标^(帮助)：/krɪm/

词源1

借自克里米亚鞑靼语 Qırım，经由俄语 Крым (Krym)、乌克兰语 Крим (Krym)传入。

专有名词

קרים (krim) m

1. 克里米亚/克里木

派生词汇

• קרים־טאָטער (krim-toter)、קרים־טאָטערקע (krim-toterke, “克里米亚鞑靼语”)

词源2

קרום (krum)的变体；参见德语 krumm。

名词

קרים (krim) m，复数 קרימען (krimen)

1. 倾斜

   近义词： אָנבייג (onbeyg)、אָננייג (onneyg)、אוקאָס (ukos)、שיפּוע (shipue)

2. 扭曲

   近义词： דריי (drey)、בייג (beyg)

派生词汇

• אין דער קרים (in der krim, “倾斜地”)

参考资料

• Justus van de Kamp et al., “קרים” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-2023 (ongoing). [1].
• Template:R:yi:CEYD