الجزائر

参见：الجزاير‎ 和 الجزایر‎

阿拉伯语

词源

源自جَزِيرَة (jazīra, “岛”) 的破碎复数形式，指的是阿尔及尔湾中的小岛（大部分已消失）。الْجَزَائِر (al-jazāʔir)也是阿尔及尔的古名جَزَائِر بَنِي مَزْغَنَّىٰ (jazāʔir banī mazḡannā, “Ait Mazghanna（部落）的岛”)的缩略，这个形式曾由穆罕默德·伊德里西、雅谷特·阿尔·哈马维等中世纪早期地理学家使用。

发音

• 国际音标^(帮助): /al.d͡ʒa.zaː.ʔir/
• (埃及) 国际音标^(帮助): /eɡ.ɡa.za.jer/

• 音频：

  (档案)

专有名词

الْجَزَائِر (al-jazāʔir) f 复

1. 阿尔及尔
2. 阿尔及利亚

变格

名词 الْجَزَائِر (al-jazāʔir)的变格

单数	基本单数 双格
	不定	定	构成
非正式	—	الْجَزَائِر al-jazāʔir	—
主格	—	الْجَزَائِرُ al-jazāʔiru	—
宾格	—	الْجَزَائِرَ al-jazāʔira	—
属格	—	الْجَزَائِرِ al-jazāʔiri	—

派生词

• جَزَائِرِيّ (jazāʔiriyy)
• جَزْأَرَة (jazʔara)

派生语汇

• → 亚述新亚拉姆语: ܓܲܙܵܐܝܼܪ (gazzāˀīr)
• → 阿塞拜疆语: Əlcəzair
• → 英语: Algeria, Algiers
• → 西班牙语: Argelia
• → 印尼语: Aljazair
• → 土耳其语: Cezayir
• → 乌尔都语: الجزائر (aljaza'ir)

参考文献

• Wehr, Hans (1979年)，“جزر”，J. Milton Cowan, 编，A Dictionary of Modern Written Arabic，4th版，Ithaca, NY：Spoken Language Services，ISBN 0-87950-003-4