بقار

参见：تفار‎

阿拉伯语

词源1

源自词根ب ق ر (b-q-r)。

名词

بَقَّار (baqqār) m (复数 بَقَّارُون (baqqārūn)，阴性 بَقَّارَة (baqqāra))

1. 划开者
   1. 掘墓人

      近义词： حَفَّار (ḥaffār)

   2. 铁匠

      近义词： حَدَّاد (ḥaddād)

变格

名词 بَقَّار (baqqār)的变格

单数	阳性			阴性
	基本单数 三格			单数 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	构成	不定	定	构成
非正式	بَقَّار baqqār	الْبَقَّار al-baqqār	بَقَّار baqqār	بَقَّارَة baqqāra	الْبَقَّارَة al-baqqāra	بَقَّارَة baqqārat
主格	بَقَّارٌ baqqārun	الْبَقَّارُ al-baqqāru	بَقَّارُ baqqāru	بَقَّارَةٌ baqqāratun	الْبَقَّارَةُ al-baqqāratu	بَقَّارَةُ baqqāratu
宾格	بَقَّارًا baqqāran	الْبَقَّارَ al-baqqāra	بَقَّارَ baqqāra	بَقَّارَةً baqqāratan	الْبَقَّارَةَ al-baqqārata	بَقَّارَةَ baqqārata
属格	بَقَّارٍ baqqārin	الْبَقَّارِ al-baqqāri	بَقَّارِ baqqāri	بَقَّارَةٍ baqqāratin	الْبَقَّارَةِ al-baqqārati	بَقَّارَةِ baqqārati
双数	阳性			阴性
	不定	定	构成	不定	定	构成
非正式	بَقَّارَيْن baqqārayn	الْبَقَّارَيْن al-baqqārayn	بَقَّارَيْ baqqāray	بَقَّارَتَيْن baqqāratayn	الْبَقَّارَتَيْن al-baqqāratayn	بَقَّارَتَيْ baqqāratay
主格	بَقَّارَانِ baqqārāni	الْبَقَّارَانِ al-baqqārāni	بَقَّارَا baqqārā	بَقَّارَتَانِ baqqāratāni	الْبَقَّارَتَانِ al-baqqāratāni	بَقَّارَتَا baqqāratā
宾格	بَقَّارَيْنِ baqqārayni	الْبَقَّارَيْنِ al-baqqārayni	بَقَّارَيْ baqqāray	بَقَّارَتَيْنِ baqqāratayni	الْبَقَّارَتَيْنِ al-baqqāratayni	بَقَّارَتَيْ baqqāratay
属格	بَقَّارَيْنِ baqqārayni	الْبَقَّارَيْنِ al-baqqārayni	بَقَّارَيْ baqqāray	بَقَّارَتَيْنِ baqqāratayni	الْبَقَّارَتَيْنِ al-baqqāratayni	بَقَّارَتَيْ baqqāratay
复数	阳性			阴性
	健康阳性复数			健康阴性复数
	不定	定	构成	不定	定	构成
非正式	بَقَّارِين baqqārīn	الْبَقَّارِين al-baqqārīn	بَقَّارِي baqqārī	بَقَّارَات baqqārāt	الْبَقَّارَات al-baqqārāt	بَقَّارَات baqqārāt
主格	بَقَّارُونَ baqqārūna	الْبَقَّارُونَ al-baqqārūna	بَقَّارُو baqqārū	بَقَّارَاتٌ baqqārātun	الْبَقَّارَاتُ al-baqqārātu	بَقَّارَاتُ baqqārātu
宾格	بَقَّارِينَ baqqārīna	الْبَقَّارِينَ al-baqqārīna	بَقَّارِي baqqārī	بَقَّارَاتٍ baqqārātin	الْبَقَّارَاتِ al-baqqārāti	بَقَّارَاتِ baqqārāti
属格	بَقَّارِينَ baqqārīna	الْبَقَّارِينَ al-baqqārīna	بَقَّارِي baqqārī	بَقَّارَاتٍ baqqārātin	الْبَقَّارَاتِ al-baqqārāti	بَقَّارَاتِ baqqārāti

词源2

源自بَقَر (baqar, “牛”)。

名词

بَقَّار (baqqār) m (复数 بَقَّارُون (baqqārūn)，阴性 بَقَّارَة (baqqāra))

1. 养牛者/卖牛者
2. (+定冠词) 牧夫座β

变格

名词 بَقَّار (baqqār)的变格

单数	阳性			阴性
	基本单数 三格			单数 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	构成	不定	定	构成
非正式	بَقَّار baqqār	الْبَقَّار al-baqqār	بَقَّار baqqār	بَقَّارَة baqqāra	الْبَقَّارَة al-baqqāra	بَقَّارَة baqqārat
主格	بَقَّارٌ baqqārun	الْبَقَّارُ al-baqqāru	بَقَّارُ baqqāru	بَقَّارَةٌ baqqāratun	الْبَقَّارَةُ al-baqqāratu	بَقَّارَةُ baqqāratu
宾格	بَقَّارًا baqqāran	الْبَقَّارَ al-baqqāra	بَقَّارَ baqqāra	بَقَّارَةً baqqāratan	الْبَقَّارَةَ al-baqqārata	بَقَّارَةَ baqqārata
属格	بَقَّارٍ baqqārin	الْبَقَّارِ al-baqqāri	بَقَّارِ baqqāri	بَقَّارَةٍ baqqāratin	الْبَقَّارَةِ al-baqqārati	بَقَّارَةِ baqqārati
双数	阳性			阴性
	不定	定	构成	不定	定	构成
非正式	بَقَّارَيْن baqqārayn	الْبَقَّارَيْن al-baqqārayn	بَقَّارَيْ baqqāray	بَقَّارَتَيْن baqqāratayn	الْبَقَّارَتَيْن al-baqqāratayn	بَقَّارَتَيْ baqqāratay
主格	بَقَّارَانِ baqqārāni	الْبَقَّارَانِ al-baqqārāni	بَقَّارَا baqqārā	بَقَّارَتَانِ baqqāratāni	الْبَقَّارَتَانِ al-baqqāratāni	بَقَّارَتَا baqqāratā
宾格	بَقَّارَيْنِ baqqārayni	الْبَقَّارَيْنِ al-baqqārayni	بَقَّارَيْ baqqāray	بَقَّارَتَيْنِ baqqāratayni	الْبَقَّارَتَيْنِ al-baqqāratayni	بَقَّارَتَيْ baqqāratay
属格	بَقَّارَيْنِ baqqārayni	الْبَقَّارَيْنِ al-baqqārayni	بَقَّارَيْ baqqāray	بَقَّارَتَيْنِ baqqāratayni	الْبَقَّارَتَيْنِ al-baqqāratayni	بَقَّارَتَيْ baqqāratay
复数	阳性			阴性
	健康阳性复数			健康阴性复数
	不定	定	构成	不定	定	构成
非正式	بَقَّارِين baqqārīn	الْبَقَّارِين al-baqqārīn	بَقَّارِي baqqārī	بَقَّارَات baqqārāt	الْبَقَّارَات al-baqqārāt	بَقَّارَات baqqārāt
主格	بَقَّارُونَ baqqārūna	الْبَقَّارُونَ al-baqqārūna	بَقَّارُو baqqārū	بَقَّارَاتٌ baqqārātun	الْبَقَّارَاتُ al-baqqārātu	بَقَّارَاتُ baqqārātu
宾格	بَقَّارِينَ baqqārīna	الْبَقَّارِينَ al-baqqārīna	بَقَّارِي baqqārī	بَقَّارَاتٍ baqqārātin	الْبَقَّارَاتِ al-baqqārāti	بَقَّارَاتِ baqqārāti
属格	بَقَّارِينَ baqqārīna	الْبَقَّارِينَ al-baqqārīna	بَقَّارِي baqqārī	بَقَّارَاتٍ baqqārātin	الْبَقَّارَاتِ al-baqqārāti	بَقَّارَاتِ baqqārāti