قنبلة

阿拉伯语

其他形式

• قُنْبُرَة (qunbura), قُنْبَرَة (qunbara) — 方言

词源

借自鄂图曼土耳其语 خمبره (humbara、kumbara, “陶盒，小罐子；炸弹”)，源自波斯语 خمباره (xumbāra, “陶盒，小罐子；炸弹”)。

发音

• 国际音标^(帮助): /qun.bu.la/

名词

قُنْبُلَة (qunbula) f (复数 قُنْبُلَات (qunbulāt) 或 قَنَابِل (qanābil))

1. 炸弹，手榴弹

变格

名词 قُنْبُلَة (qunbula)的变格

单数	单数 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	构成
非正式	قُنْبُلَة qunbula	الْقُنْبُلَة al-qunbula	قُنْبُلَة qunbulat
主格	قُنْبُلَةٌ qunbulatun	الْقُنْبُلَةُ al-qunbulatu	قُنْبُلَةُ qunbulatu
宾格	قُنْبُلَةً qunbulatan	الْقُنْبُلَةَ al-qunbulata	قُنْبُلَةَ qunbulata
属格	قُنْبُلَةٍ qunbulatin	الْقُنْبُلَةِ al-qunbulati	قُنْبُلَةِ qunbulati
双数	不定	定	构成
非正式	قُنْبُلَتَيْن qunbulatayn	الْقُنْبُلَتَيْن al-qunbulatayn	قُنْبُلَتَيْ qunbulatay
主格	قُنْبُلَتَانِ qunbulatāni	الْقُنْبُلَتَانِ al-qunbulatāni	قُنْبُلَتَا qunbulatā
宾格	قُنْبُلَتَيْنِ qunbulatayni	الْقُنْبُلَتَيْنِ al-qunbulatayni	قُنْبُلَتَيْ qunbulatay
属格	قُنْبُلَتَيْنِ qunbulatayni	الْقُنْبُلَتَيْنِ al-qunbulatayni	قُنْبُلَتَيْ qunbulatay
复数	健康阴性复数‎; 基本复数 双格
	不定	定	构成
非正式	قُنْبُلَات‎; قَنَابِل qunbulāt‎; qanābil	الْقُنْبُلَات‎; الْقَنَابِل al-qunbulāt‎; al-qanābil	قُنْبُلَات‎; قَنَابِل qunbulāt‎; qanābil
主格	قُنْبُلَاتٌ‎; قَنَابِلُ qunbulātun‎; qanābilu	الْقُنْبُلَاتُ‎; الْقَنَابِلُ al-qunbulātu‎; al-qanābilu	قُنْبُلَاتُ‎; قَنَابِلُ qunbulātu‎; qanābilu
宾格	قُنْبُلَاتٍ‎; قَنَابِلَ qunbulātin‎; qanābila	الْقُنْبُلَاتِ‎; الْقَنَابِلَ al-qunbulāti‎; al-qanābila	قُنْبُلَاتِ‎; قَنَابِلَ qunbulāti‎; qanābila
属格	قُنْبُلَاتٍ‎; قَنَابِلَ qunbulātin‎; qanābila	الْقُنْبُلَاتِ‎; الْقَنَابِلِ al-qunbulāti‎; al-qanābili	قُنْبُلَاتِ‎; قَنَابِلِ qunbulāti‎; qanābili

衍生词汇

• قُنْبُلَة مَوْقُوتَة (qunbula(t) mawqūta, “time bomb”)

派生语汇

• → 斯瓦希里语: kombora

参考资料

• Template:R:ar:EALL

汉志阿拉伯语

词源

借自鄂图曼土耳其语 خمبره (humbara、kumbara, “陶盒，小罐子；炸弹”)，源自波斯语 خمباره (xumbāra, “陶盒，小罐子；炸弹”)。

发音

• 国际音标^(帮助): /ɡunbula/, [ɡʊmbʊla]

名词

قُنْبُلة (gunbula) f (plural قَنابِل (ganābil))

1. 炸弹，手榴弹