متل

参见：مثل‎、مبل‎ 和 م ث ل‎

北黎凡特阿拉伯语

词源

继承自阿拉伯语 مِثْلَ (miṯla)。

介词

متل (mitil)

1. 像，如

   ‏بدي تنورة متل يلي بالصورة‎

   baddi tannūra mitil yalli b-iṣ-ṣūra.

   我想要一条照片里面那样的裙子。

南黎凡特阿拉伯语

词根
م ت ل

词源1

继承自阿拉伯语 مِثْلَ (miṯla)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/mitl/, [ˈmɪ.t(ɪ)l]

• 音频 (拉马拉)

  （文档）

介词

متل (mitl)

1. 像，如

   近义词： زي (zayy)

词源2

继承自阿拉伯语 مَثَل (maṯal)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ma.tal/, [ˈma.tal]

• 音频 (拉马拉)

  （文档）

名词

متل (matal) m (复数 أمتال (ʾamtāl))

1. 谚语
2. 相似

名词

متل (matal) m (复数 أمتلة (ʾamtile))

1. 例子

派生词汇

• متلا (matalan, “比如”)