借自波斯语 پنیر (panir),源自中古波斯语 pnyl (panīr) ← 原始伊朗语 *pati-nayH-。对比亚美尼亚语 պանիր (panir), 孟加拉语 পনির (ponir), 土库曼语 peýnir, 土耳其语 peynir。
पनीर (panīr) m (乌尔都语写法 پنیر)