सम्-
梵语
编辑其他书写系统
编辑其他文字
- সম্- (阿萨姆文)
- ᬲᬫ᭄- (峇里文字)
- সম্- (孟加拉文)
- 𑰭𑰦𑰿- (拜克舒基文)
- 𑀲𑀫𑁆- (婆罗米文)
- သမ်- (缅甸文)
- સમ્- (古吉拉特文)
- ਸਮੑ- (古木基文)
- 𑌸𑌮𑍍- (古兰塔文)
- ꦱꦩ꧀- (爪哇字母)
- ಸಮ್- (卡纳达文)
- សម៑- (高棉文)
- ສມ຺- (寮文)
- സമ്- (马拉雅拉姆文)
- ᠰᠠᠮ᠊ (满文)
- 𑘭𑘦𑘿- (莫迪文)
- ᠰᠠᠮ᠊ (蒙古文)
- 𑧍𑧆𑧠- (南迪城文)
- 𑐳𑐩𑑂- (尼瓦尔文)
- ସମ୍- (奥里亚文)
- ꢱꢪ꣄- (索拉什特拉文)
- 𑆱𑆩𑇀- (夏拉达文)
- 𑖭𑖦𑖿- (悉昙文字)
- සම්- (僧伽罗文)
- 𑪁𑩴 𑪙- (索永布文字)
- సమ్- (泰卢固文)
- สมฺ- (泰文)
- ས་མ྄- (藏文)
- 𑒮𑒧𑓂- (提尔胡塔文)
- 𑨰𑨢𑨴- (札那巴札尔方形字母)
词源
编辑继承自原始印度-雅利安语 *sam-,源自原始印度-伊朗语 *sam-,最终源自原始印欧语 *som- (“一起,整”)。对比中古波斯语 hm (ham)、波斯语 هم (ham)和古希腊语 σύν (sún, “一起,一同,随着”)(→英语 syn-),亦对比 英语 same、some。
发音
编辑前缀
编辑सम्- (sam-)
衍生词汇
编辑参考资料
编辑- Monier Williams (1899),“सम्-”,A Sanskrit–English Dictionary, […],new版,Oxford:At the Clarendon Press,OCLC 458052227,第 1152/1 页
- Mayrhofer, Manfred (1996年) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [古印度-雅利安语言语源词典] (德语),第 2 卷,海德尔堡:Carl Winter Universitätsverlag,第 702-3 页