孟加拉语

编辑

词源

编辑

继承梵语 गार्जर (gārjara)

发音

编辑
  • 国际音标(帮助): /ɡa.d͡ʒɔr/, [ɡa.d̪͡ʒɔr]
  • 音频(档案)

名词

编辑

গাজর (gajôr) (宾格 গাজর,或 গাজরকে,属格 গাজরের,方位格 গাজরে)

  1. 胡萝卜

屈折

编辑
গাজর的屈折
主格 গাজর
gajôr
宾格 গাজর / গাজরকে
gajôr (语义上为通指或不定指) / gajôrke (语义上为定指)
属格 গাজরের
gajôrer
方位格 গাজরে
gajôre
不定形
主格 গাজর
gajôr
宾格 গাজর / গাজরকে
gajôr (语义上为通指或不定指) / gajôrke (语义上为定指)
属格 গাজরের
gajôrer
方位格 গাজরে
gajôre
定形
单数 复数
主格 গাজরটা , গাজরটি
gajôrṭa (口语), gajôrṭi (正式)
গাজরগুলা, গাজরগুলো
gajôrgula (口语), gajôrgulo (正式)
宾格 গাজরটা, গাজরটি
gajôrṭa (口语), gajôrṭi (正式)
গাজরগুলা, গাজরগুলো
gajôrgula (口语), gajôrgulo (正式)
属格 গাজরটার, গাজরটির
gajôrṭar (口语), gajôrṭir (正式)
গাজরগুলার, গাজরগুলোর
gajôrgular (口语), gajôrgulor (正式)
方位格 গাজরটাতে / গাজরটায়, গাজরটিতে
gajôrṭate / gajôrṭay (口语), gajôrṭite (正式)
গাজরগুলাতে / গাজরগুলায়, গাজরগুলোতে
gajôrgulate / gajôrgulay (口语), gajôrgulote (正式)
宾格注释:部分方言中,宾格的标志后缀不是-কে (-ke),而是-রে (-re)