জানালা

孟加拉语

其他形式

• জানলা (janla), জানেলা (janela) — 罕用

词源

借自葡萄牙语 janela (“窗户”)，源自通俗拉丁语 *ianuella (“小开口”)，派生自拉丁语 iānua (“门”)。জানুয়ারি (januẏari)的同源对似词。

发音

• (Rarh) 国际音标^(帮助)：/dʒanala/, [ˈdʒanalaˑ]

  音频：

  (档案)

• (Dhaka) 国际音标^(帮助)：/dʑanala/, [ˈdʑanalaˑ]

  音频：

  (档案)

名词

জানালা (janala)

1. 窗户

屈折

জানালা的屈折
主格	জানালা janala
宾格	জানালা / জানালাকে janala (语义上为通指或不定指) / janalake (语义上为定指)
属格	জানালার janalar
方位格	জানালাতে / জানালায় janalate / janalaẏ
	不定形
主格	জানালা janala
宾格	জানালা / জানালাকে janala (语义上为通指或不定指) / janalake (语义上为定指)
属格	জানালার janalar
方位格	জানালাতে / জানালায় janalate / janalaẏ
	定形
	单数		复数
主格	জানালাটি , জানালাটা janalaṭi, janalaṭa		জানালাগুলি, জানালাগুলা, জানালাগুলো janalaguli, janalagula, janalagulō
宾格	জানালাটি, জানালাটা janalaṭi, janalaṭa		জানালাগুলি, জানালাগুলা, জানালাগুলো janalaguli, janalagula, janalagulō
属格	জানালাটির, জানালাটার janalaṭir, janalaṭar		জানালাগুলির, জানালাগুলার, জানালাগুলোর janalagulir, janalagular, janalagulōr
方位格	জানালাটিতে, জানালাটাতে, জানালাটায় janalaṭite, janalaṭate, janalaṭaẏ		জানালাগুলিতে, জানালাগুলাতে, জানালাগুলায়, জানালাগুলোতে janalagulite, janalagulate, janalagulaẏ, janalagulōte
宾格注释：部分方言中，宾格的标志后缀不是-কে (-ke)，而是-রে (-re)。