孟加拉语

编辑

词源

编辑

继承梵语 ধন (dhana)

发音

编辑
  • 国际音标(帮助): /d̪ʱɔn/, /d̪ɔn/
  • 音频(档案)

名词

编辑

ধন (dhon) (宾格 ধন,或 ধনকে,属格 ধনের,方位格 ধনে)

  1. 财富
    ধন ধান্য পুষ্প ভরা
    dhono dhanno pushpo bhôra
    充满财富、大米和鲜花
    近义词:সম্পদ (śompod)অর্থ (ôrtho)দৌলত (dōulot)
  2. (俚语) 阴茎鸡巴
    খাড়া ধনkhaṛa dhon阴茎勃起
    近义词:বাড়া (baṛa)শিশ্ন (shishno)পুরুষাঙ্গ (purushanggo)নুনু (nunu)(俚语) লিঙ্গ (lingo)

屈折

编辑
ধন的屈折
主格 ধন
dhôn
宾格 ধন / ধনকে
dhôn (语义上为通指或不定指) / dhônke (语义上为定指)
属格 ধনের
dhôner
方位格 ধনে
dhône
不定形
主格 ধন
dhôn
宾格 ধন / ধনকে
dhôn (语义上为通指或不定指) / dhônke (语义上为定指)
属格 ধনের
dhôner
方位格 ধনে
dhône
定形
单数 复数
主格 ধনটা , ধনটি
dhônṭa (口语), dhônṭi (正式)
ধনগুলা, ধনগুলো
dhôngula (口语), dhôngulo (正式)
宾格 ধনটা, ধনটি
dhônṭa (口语), dhônṭi (正式)
ধনগুলা, ধনগুলো
dhôngula (口语), dhôngulo (正式)
属格 ধনটার, ধনটির
dhônṭar (口语), dhônṭir (正式)
ধনগুলার, ধনগুলোর
dhôngular (口语), dhôngulor (正式)
方位格 ধনটাতে / ধনটায়, ধনটিতে
dhônṭate / dhônṭay (口语), dhônṭite (正式)
ধনগুলাতে / ধনগুলায়, ধনগুলোতে
dhôngulate / dhôngulay (口语), dhôngulote (正式)
宾格注释:部分方言中,宾格的标志后缀不是-কে (-ke),而是-রে (-re)

派生词汇

编辑

参考资料

编辑
  • Accessible Dictionary, [1] Government of Bangladesh
  • Accessible Dictionary, [2] Government of Bangladesh