স্রোত

孟加拉语

其他形式

• স্রোতঃ (srōtoḥ) — 弃用
• স্রোৎ (srōt), শ্রোত (srōt), শ্রোৎ (srōt)

词源

借自梵语 স্রোতঃ (srotaḥ)。同源词包括印地语 स्रोत (srot)、古吉拉特语 સ્રોત (srot)、卡纳达语 ಸ್ರೋತ (srōta)、马拉雅拉姆语 സ്രോത (srōta)、泰卢固语 స్రోత (srōta)。

发音

• (拉尔) 国际音标^(帮助): /sɾot̪/, [ˈsɾot̪], /sɾot̪o/, [ˈsɾot̪oˑ]

• (达卡) 国际音标^(帮助): /sɹot̪/, [ˈsɹot̪], /sɹot̪o/, [ˈsɹot̪oˑ]

名词

স্রোত (srōt)

1. 水流

   মহাসাগরীয় স্রোত

   môhaśagriẏ śrot

   洋流

   উপসাগর স্রোত

   upśagôr śrot

   湾流

2. (计算机) 源代码/原始码

变格

স্রোত的屈折
主格	স্রোত śrot
宾格	স্রোত / স্রোতকে śrot (语义上为通指或不定指) / śrotke (语义上为定指)
属格	স্রোতের śroter
方位格	স্রোতে śrote
	不定形
主格	স্রোত śrot
宾格	স্রোত / স্রোতকে śrot (语义上为通指或不定指) / śrotke (语义上为定指)
属格	স্রোতের śroter
方位格	স্রোতে śrote
	定形
	单数		复数
主格	স্রোতটা , স্রোতটি śrotṭa (口语), śrotṭi (正式)		স্রোতগুলা, স্রোতগুলো śrotgula (口语), śrotgulo (正式)
宾格	স্রোতটা, স্রোতটি śrotṭa (口语), śrotṭi (正式)		স্রোতগুলা, স্রোতগুলো śrotgula (口语), śrotgulo (正式)
属格	স্রোতটার, স্রোতটির śrotṭar (口语), śrotṭir (正式)		স্রোতগুলার, স্রোতগুলোর śrotgular (口语), śrotgulor (正式)
方位格	স্রোতটাতে / স্রোতটায়, স্রোতটিতে śrotṭate / śrotṭay (口语), śrotṭite (正式)		স্রোতগুলাতে / স্রোতগুলায়, স্রোতগুলোতে śrotgulate / śrotgulay (口语), śrotgulote (正式)
宾格注释：部分方言中，宾格的标志后缀不是-কে (-ke)，而是-রে (-re)。