হৃদয়
孟加拉语
编辑词源
编辑源自梵语 हृदय (hṛdaya)。হিয়া (hiẏa)的双词。
名词
编辑হৃদয় (hridoẏ)
- 〈口〉 心
变格
编辑| হৃদয়的屈折 | |||
| 主格 | হৃদয় hridôy | ||
|---|---|---|---|
| 宾格 | হৃদয় / হৃদয়কে hridôy (语义上为通指或不定指) / hridôyke (语义上为定指) | ||
| 属格 | হৃদয়ের hridôyer | ||
| 方位格 | হৃদয়ে hridôye | ||
| 不定形 | |||
| 主格 | হৃদয় hridôy | ||
| 宾格 | হৃদয় / হৃদয়কে hridôy (语义上为通指或不定指) / hridôyke (语义上为定指) | ||
| 属格 | হৃদয়ের hridôyer | ||
| 方位格 | হৃদয়ে hridôye | ||
| 定形 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | হৃদয়টা , হৃদয়টি hridôyṭa (口语), hridôyṭi (正式) |
হৃদয়গুলা, হৃদয়গুলো hridôygula (口语), hridôygulo (正式) | |
| 宾格 | হৃদয়টা, হৃদয়টি hridôyṭa (口语), hridôyṭi (正式) |
হৃদয়গুলা, হৃদয়গুলো hridôygula (口语), hridôygulo (正式) | |
| 属格 | হৃদয়টার, হৃদয়টির hridôyṭar (口语), hridôyṭir (正式) |
হৃদয়গুলার, হৃদয়গুলোর hridôygular (口语), hridôygulor (正式) | |
| 方位格 | হৃদয়টাতে / হৃদয়টায়, হৃদয়টিতে hridôyṭate / hridôyṭay (口语), hridôyṭite (正式) |
হৃদয়গুলাতে / হৃদয়গুলায়, হৃদয়গুলোতে hridôygulate / hridôygulay (口语), hridôygulote (正式) | |
| 宾格注释：部分方言中，宾格的标志后缀不是-কে (-ke)，而是-রে (-re)。 | |||