ดองเปรี้ยวดองเค็ม

泰语 编辑

词源 编辑

源自ดอง (dɔɔng, 发酵;腌制) +‎ เปรี้ยว (bprîao, ) +‎ ดอง (dɔɔng, 发酵;腌制) +‎ เค็ม (kem, )

发音 编辑

写法ดองเปรี้ยวดองเค็ม
ɗ ɒ ŋ e p r ī ˆ y w ɗ ɒ ŋ e g ˘ m
音素
ดอง-เปฺรี้ยว-ดอง-เค็ม
ɗ ɒ ŋ – e p ̥ r ī ˆ y w – ɗ ɒ ŋ – e g ˘ m
泰语罗马化派汶拼音dɔɔng-bprîao-dɔɔng-kem
皇家转写dong-priao-dong-khem
(标准泰语) IPA(说明)/dɔːŋ˧.pria̯w˥˩.dɔːŋ˧.kʰem˧/(R)

动词 编辑

ดองเปรี้ยวดองเค็ม (dɔɔng-bprîao-dɔɔng-kem)

  1. (俚语) 几天或很长时间不洗澡

参考资料 编辑

  • :en:Royal Institute of Thailand. (2009). Photchananukrom Kham Mai Lem Song Chabap Ratchabandittayasathan พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๒ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน [Royal Institute Dictionary of New Words, Volume 2]. (in Thai). Bangkok: Royal Institute of Thailand. ISBN 9786167073040. p. 45.