继承自原始西南台语 *pʰuəᴬ (“丈夫”),源自中古汉语 夫 (中古 pju)。同源词包括老挝语 ຜົວ (phūa)、傣仂语 ᦷᦕ (ṗho)、北部泰语 ᨹ᩠ᩅᩫ、傣艮语 ᨹ᩠ᩅᩫ、掸语 ၽူဝ် (phǒ)。
ผัว (pǔua)