来自巴利语 saññā (“姿态;感觉;讯号”);可能经由古高棉语 saṃñā (“讯号,标记,符号”)。
与高棉语 សន្យា (sɑnyiə)、老挝语 ສັນຍາ (san nyā)、北部泰语 ᩈᨬ᩠ᨬᩣ等同源。
สัญญา (sǎn-yaa)