来自原始台语 *ʰnuːᴬ (“老鼠;耗子”)。与北部泰语 ᩉ᩠ᨶᩪ、老挝语 ໜູ (nū)、傣仂语 ᦐᦴ (ṅuu)、傣黯语 ꪘꪴ、掸语 ၼူ (nǔu)、壮语 nou、石语 หนู่等同源。对照水语 hnoc (“老鼠;耗子”)和南侗语 not (“老鼠;耗子”)。
หนู (nǔu) (分类词 ตัว)