泰语

编辑

词源

编辑

继承原始西南台语 *ʰmɔːkᴰᴸ¹ ()继承原始台语 *ʰmoːkᴰ (),源自上古汉语 (上古 *moɡs, *moːŋ)。[1] 同源词包括老挝语 ໝອກ (mǭk)傣仂语 ᦖᦸᧅᧈ (ṁoak1)掸语 မွၵ်ႇ (mòak)傣纳语 ᥛᥩᥐᥱ (mǒak)阿洪姆语 𑜉𑜨𑜀𑜫 (mok)壮语 mok侬壮语 moag / mog石语 ม̄อก

发音

编辑
写法หมอก
h m ɒ k
音素
หฺมอก
h ̥ m ɒ k
泰语罗马化派汶拼音mɔ̀ɔk
皇家转写mok
(标准泰语) IPA(说明)/mɔːk̚˨˩/(R)

名词

编辑

หมอก (mɔ̀ɔk)

参考资料

编辑
  1. Pittayaporn, Pittayawat (2014), “Layers of Chinese Loanwords in Proto-Southwestern Tai as Evidence for the Dating of the Spread of Southwestern Tai”,MANUSYA: Journal of Humanities,第 20 (special issue) 卷,Bangkok:Chulalongkorn University,ISSN 0859-9920第 47–68 页.