ไพ่ (pâi, “纸牌”) + นก (nók, “鸟”) + กระจอก (grà-jɔ̀ɔk, “麻雀”)。仿译自汉语 麻雀牌。
ไพ่นกกระจอก (pâi-nók-grà-jɔ̀ɔk)