源自原始台语 *c.raːmᴬ (“问”)。与北部泰语 ᨳᩣ᩠ᨾ, 泰语 ถาม (tǎam), 傣仂语 ᦏᦱᧄ (ṫhaam), 掸语 ထၢမ် (thǎam), 阿洪姆语 𑜌𑜪 (thaṃ), 𑜌𑜉𑜫 (tham)/𑜌𑜢𑜤𑜉𑜫 (thüm), 壮语 cam, 石语 ถ่าม同源。
ຖາມ (thām) (抽象名词 ການຖາມ)
