继承自原始台语 *triːlᴬ。同源词包括泰语 หิน (hǐn)、北部泰语 ᩉᩥ᩠ᨶ、傣仂语 ᦠᦲᧃ (ḣiin)、傣黯语 ꪬꪲꪙ、掸语 ႁိၼ် (hǐn)、傣纳语 ᥞᥤᥢᥴ (hín)、阿洪姆语 𑜍𑜢𑜃𑜫 (rin)、壮语 rin、石语 หรี่น。
ຫີນ (hīn) (分类词 ກ້ອນ)