继承自原始台语 *rɤːnᴬ (“房屋”)。同源词包括泰语 เรือน (rʉʉan)、北部泰语 ᩁᩮᩬᩥᩁ、伊桑语 เฮือน、傣仂语 ᦵᦣᦲᧃ (hoen)、傣黯语 ꪹꪭꪙ、掸语 ႁိူၼ်း (hóen)、傣纳语 ᥞᥫᥢᥰ (höen)、阿洪姆语 𑜍𑜢𑜤𑜃𑜫 (rün)、布依语 raanz、壮语 ranz、左江壮语 rwenz。
ເຮືອນ (hư̄an) (分类词 ຫຼັງ)