ἐλπιζόμενος

古希腊语

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/el.piz.dó.me.nos/ → /el.piˈzo.me.nos/ → /el.piˈzo.me.nos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/el.piz.dó.me.nos/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/el.piˈzo.me.nos/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/el.piˈzo.me.nos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/el.piˈzo.me.nos/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/el.piˈzo.me.nos/

分词

ἐλπῐζόμενος (elpizómenos) m (阴性 ἐλπῐζομένη，中性 ἐλπῐζόμενον); 第一类/第二类

1. ἐλπῐ́ζω (elpízō) 的现在时中动态分词

变格

ἐλπῐζόμενος；ἐλπῐζομένη；ἐλπῐζόμενον的第一、第二类变格（阿提卡）

数		S单数				D双数				P复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
N主格		ἐλπῐζόμενος elpizómenos	ἐλπῐζομένη elpizoménē	ἐλπῐζόμενον elpizómenon		ἐλπῐζομένω elpizoménō	ἐλπῐζομένᾱ elpizoménā	ἐλπῐζομένω elpizoménō		ἐλπῐζόμενοι elpizómenoi	ἐλπῐζόμεναι elpizómenai	ἐλπῐζόμενᾰ elpizómena
G属格		ἐλπῐζομένου elpizoménou	ἐλπῐζομένης elpizoménēs	ἐλπῐζομένου elpizoménou		ἐλπῐζομένοιν elpizoménoin	ἐλπῐζομέναιν elpizoménain	ἐλπῐζομένοιν elpizoménoin		ἐλπῐζομένων elpizoménōn	ἐλπῐζομένων elpizoménōn	ἐλπῐζομένων elpizoménōn
D与格		ἐλπῐζομένῳ elpizoménōi	ἐλπῐζομένῃ elpizoménēi	ἐλπῐζομένῳ elpizoménōi		ἐλπῐζομένοιν elpizoménoin	ἐλπῐζομέναιν elpizoménain	ἐλπῐζομένοιν elpizoménoin		ἐλπῐζομένοις elpizoménois	ἐλπῐζομέναις elpizoménais	ἐλπῐζομένοις elpizoménois
A宾格		ἐλπῐζόμενον elpizómenon	ἐλπῐζομένην elpizoménēn	ἐλπῐζόμενον elpizómenon		ἐλπῐζομένω elpizoménō	ἐλπῐζομένᾱ elpizoménā	ἐλπῐζομένω elpizoménō		ἐλπῐζομένους elpizoménous	ἐλπῐζομένᾱς elpizoménās	ἐλπῐζόμενᾰ elpizómena
V呼格		ἐλπῐζόμενε elpizómene	ἐλπῐζομένη elpizoménē	ἐλπῐζόμενον elpizómenon		ἐλπῐζομένω elpizoménō	ἐλπῐζομένᾱ elpizoménā	ἐλπῐζομένω elpizoménō		ἐλπῐζόμενοι elpizómenoi	ἐλπῐζόμεναι elpizómenai	ἐλπῐζόμενᾰ elpizómena
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。