ὄσχη

古希腊语

其他形式

• ὀσχέα (oskhéa), ὄσχεον (óskheon), ὄσχεος (óskheos)

词源

Frisk 将其解释为 ὄσχος (óskhos, “藤枝”) 的隐喻用法。根据 Beekes 的说法，这个词很可能源于前希腊时期的底层语言。

发音

 

• 国际音标^(帮助): /ós.kʰɛː/ → /ˈos.çi/ → /ˈos.çi/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助): /ós.kʰɛː/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助): /ˈos.kʰe̝/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助): /ˈos.çi/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助): /ˈos.çi/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助): /ˈos.çi/

名词

ὄσχη (óskhē) f (属格 ὄσχης); 一类变格

1. (解剖学) 阴囊

屈折

ἡ ὄσχη；τῆς ὄσχης的第一类变格 (阿提卡)

格 / #	单数	双数	复数
主格	ἡ ὄσχη hē óskhē	τὼ ὄσχᾱ tṑ óskhā	αἱ ὄσχαι hai óskhai
属格	τῆς ὄσχης tês óskhēs	τοῖν ὄσχαιν toîn óskhain	τῶν ὀσχῶν tôn oskhôn
与格	τῇ ὄσχῃ têi óskhēi	τοῖν ὄσχαιν toîn óskhain	ταῖς ὄσχαις taîs óskhais
宾格	τὴν ὄσχην tḕn óskhēn	τὼ ὄσχᾱ tṑ óskhā	τᾱ̀ς ὄσχᾱς tā̀s óskhās
呼格	ὄσχη óskhē	ὄσχᾱ óskhā	ὄσχαι óskhai
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

派生词汇

• ὄσχῐον (óskhion)

派生语汇

• 希腊语: όσχεο (óscheo)

延伸阅读

• “ὄσχη”, in Liddell & Scott (1940年) A Greek–English Lexicon，Oxford：Clarendon Press
• Bailly, Anatole (1935年) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français，Paris：Hachette
• Beekes, Robert S. P. (2010年) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek，Leiden, Boston：Brill，ISBN 9789004174207