日语

编辑
词中汉字
だい
三年级
よう
二年级

一年级
吴音 汉音 吴音

词源

编辑

源自代用 (daiyō, 代替) +‎ (ji)的组词。[1][2]

发音

编辑

名词

编辑

(だい)(よう)() (daiyōji

  1. 书写中代替原字的汉字(多指用笔画简单的字代替笔画繁复者)
  2. 尤指用读音相同的常用汉字代替非常用汉字
    臆測→憶測(おくそく→おくそく)
    okusoku→okusoku
    -
    諒解→了解(りょうかい→りょうかい)
    ryōkai→ryōkai
    -

来源

编辑
  1. 1995,《大辞泉》(大辞泉)(日语),东京小学馆ISBN 4-09-501211-0
  2. 2.0 2.1 2.2 1997新明解国語辞典新明解国语辞典),第五版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13143-0