番仔狗

汉语

正体/繁体 (番仔狗)		番仔	狗
简体 #(番仔狗)		番仔	狗

发音

• 闽北语 (建宁罗马字)：huáing-ciě-ě
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：hoan-á-káu

---

• 闽北语
  • (建瓯话)
    • 建宁罗马字：huáing-ciě-ě
    • 国际音标 ^(帮助)：/xuaiŋ⁵⁴ t͡siɛ²¹ e²¹/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：hoan-á-káu
    • 台罗：huan-á-káu
    • 普实台文：hoan'afkao
    • 国际音标 (厦门)：/huan⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ kau⁵³/
    • 国际音标 (泉州)：/huan³³ a⁵⁵⁴⁻²⁴ kau⁵⁵⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/huan⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ kau⁵³/
    • 国际音标 (台北)：/huan⁴⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ kau⁵³/
    • 国际音标 (高雄)：/huan⁴⁴⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ kau⁴¹/

名词

番仔狗

1. (闽北语，闽南语) 哈巴狗 （犬种）

同义词

哈巴狗的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		哈巴狗、北京狗、獅子狗
北京-东北官话	北京	哈巴狗兒、巴兒狗、巴狗兒、哈巴兒
	台湾	哈巴狗
	哈尔滨	哈巴狗兒、巴拉狗兒、巴拉狗子、獅子巴兒
	新加坡	哈巴狗
冀鲁官话	济南	哈巴狗、巴狗子、巴狗
胶辽官话	烟台（牟平）	巴狗兒、巴狗兒巴、巴狗子
中原官话	洛阳	哈巴狗
	西安	哈巴狗兒、獅子狗
	徐州	哈巴狗兒、哈巴狗
兰银官话	银川	哈巴狗
	兰州	哈巴狗
	乌鲁木齐	哈巴狗、獅子狗
西南官话	成都	哈巴狗、哈巴狗兒
	武汉	哈巴狗
	贵阳	哈巴狗、獅子狗
	柳州	哈巴狗
江淮官话	南京	哈巴狗兒
	扬州	哈巴狗子、哈巴狗
粤语	广州	鬆獅狗、鬆毛狗
	香港	鬆獅狗
	东莞	洋狗、番狗
赣语	黎川	獅仔狗
	萍乡	哈巴狗
客家语	梅县	洋狗仔、鬆毛狗
徽语	绩溪	哈巴狗
晋语	太原	哈巴狗、獅子狗
	忻州	哈巴兒狗
闽北语	建瓯	獅子狗、番仔狗
闽东语	福州	哈巴犬
闽南语	厦门	番仔狗、鬖毛狗、虎獅狗
	泉州	番仔狗、胡獅狗
	漳州	番仔狗
	汕头	哈巴狗
	海口	番狗
莆仙语	莆田	獅狗
	仙游	獅狗
南部平话	南宁（亭子）	髶毛狗
吴语	上海	巴兒狗、哈巴狗
	上海（崇明）	猱獅狗
	苏州	巴兒狗、獅子狗
	丹阳	哈巴狗
	杭州	巴兒狗、哈巴狗
	宁波	巴兒狗
	温州	哈巴狗
	金华	獅子狗
湘语	长沙	哈巴狗