瘦蜢蜢
汉语
编辑正体/繁体 (瘦蜢蜢) | 瘦 | 蜢 | 蜢 | |
---|---|---|---|---|
简体 #(瘦蜢蜢) | 瘦 | 蜢 | 蜢 | |
异体 | 瘦猛猛 |
发音
编辑
- 粤语
- (标准粤语,广州–香港话)+
- 粤拼:sau3 maang5-2 maang5-2 / sau3 maang5-1 maang5-1 / sau3 mang5-1 mang5-1
- 耶鲁粤拼:sau máang máang / sau māang māang / sau māng māng
- 广州话拼音:sau3 maang5-2 maang5-2 / sau3 maang5-1 maang5-1 / sau3 mang5-1 mang5-1
- 广东拼音:seo3 mang5-2 mang5-2 / seo3 mang5-1 mang5-1 / seo3 meng5-1 meng5-1
- 国际音标 (帮助):/sɐu̯³³ maːŋ¹³⁻³⁵ maːŋ¹³⁻³⁵/, /sɐu̯³³ maːŋ¹³⁻⁵⁵ maːŋ¹³⁻⁵⁵/, /sɐu̯³³ mɐŋ¹³⁻⁵⁵ mɐŋ¹³⁻⁵⁵/
- (标准粤语,广州–香港话)+
形容词
编辑瘦蜢蜢
近义词
编辑方言用词 — 瘦巴巴 (“消瘦的样子[较生动的表达]”) [地图] | ||
---|---|---|
语言 | 地区 | 词 |
书面语 (白话文) | 瘦巴巴 | |
官话 | 台湾 | 瘦巴巴 |
哈尔滨 | 瘦了嘎嘰、瘦精嘎拉兒、瘦筋嘎拉兒、瘦筋巴巴 | |
洛阳 | 瘦氣氣兒 | |
乌鲁木齐 | 瘦瘠麻稈、瘦麻咕唧 | |
贵阳 | 瘦精精、瘦卡卡 | |
柳州 | 瘦嘎嘎、瘦躴躿、瘦躿躴 | |
粤语 | 广州 | 瘦蜢蜢、瘦擘擘 |
香港 | 瘦蜢蜢 | |
香港(新田围头话) | 瘦蜢蜢 | |
东莞 | 瘦蜢蜢、瘦髀額鶴 | |
客家语 | 梅县 | 瘦臞臞、瘦伽伽、瘦甲甲、瘦夾夾 |
苗栗(北四县) | 瘦夾夾仔 | |
屏东(内埔,南四县腔) | 瘦夾夾仔 | |
新竹县(竹东,海陆) | 瘦夾夾 | |
台中(东势,大埔) | 瘦夾夾 | |
新竹县(芎林,饶平腔) | 瘦夾夾 | |
云林(仑背,诏安腔) | 瘦攝攝 | |
香港 | 瘦蜢蜢 | |
士乃(惠阳) | 瘦掹雞 | |
徽语 | 绩溪 | 瘦精精 |
晋语 | 忻州 | 瘦皮爬 |
闽北语 | 建瓯 | 𤸬揭骨 |
闽东语 | 福州 | 𤸬揭骨、𤸬揭鬼 |
闽南语 | 厦门 | 㾪巴巴、㾪卑巴、㾪梭梭、㾪酷酷 |
泉州 | 㾪支支 | |
台南 | 㾪卑巴、㾪酷酷 | |
新加坡(泉漳) | 㾪巴巴 | |
新山(潮汕) | 㾪卑巴 | |
吴语 | 上海 | 瘦刮刮、瘦節節、瘦㾹㾹 |
上海(崇明) | 瘦瘠伶伶 | |
丹阳 | 瘦巴巴、瘦巴郎、瘦刮刮 | |
宁波 | 瘦怯怯、瘦刮刮 | |
温州 | 㾹筋筋 |