知影

泉漳话


简体与正体/繁体 (知影)		知	影
异体		知樣／知样

读音

闽南语 (泉漳话，白话字)：chai-iáⁿ

闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：chai-iáⁿ
  - 台罗：tsai-iánn
  - 普实台文：zai'viar
  - 国际音标 (厦门)：/t͡sai⁴⁴⁻²² iã⁵³/
  - 国际音标 (泉州)：/t͡sai³³ iã⁵⁵⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/t͡sai⁴⁴⁻²² iã⁵³/
  - 国际音标 (台北)：/t͡sai⁴⁴⁻³³ iã⁵³/
  - 国际音标 (高雄)：/t͡sai⁴⁴⁻³³ iã⁴¹/

动词

知道
- 心內艱苦跟辛酸，阿母攏知影。 [闽南语泉漳片，繁体]
  心内艰苦跟辛酸，阿母拢知影。 [闽南语泉漳片，简体]
  出自：2016年，黄明志和他媽《老母》
  Sim-lāi kan-khó͘ kah sim-sng, a-bú lóng chai-iáⁿ. [白话字]

近义词

知道的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
文言文		知
书面语 (白话文)		知道、知曉
北京-东北官话	北京	知道
	台湾	知道
	哈尔滨	知道
	马来西亚	知道、懂
	新加坡	知道、懂
	奥利金斯基（米哈伊洛夫卡）	知道
冀鲁官话	济南	知道
胶辽官话	烟台（牟平）	知道
中原官话	洛阳	知道
	万荣	曉得
	西安	知道
	徐州	知道
兰银官话	乌鲁木齐	知道
西南官话	成都	曉得、知道、懂了
	武汉	曉得、找得到
	贵阳	曉得
	桂林	曉得、曉得信
	柳州	曉得
江淮官话	南京	知道、曉得
	扬州	曉得
	合肥	曉得
	黄冈	曉得
粤语	广州	知、知道
	香港	知、知道
	台山	知𡃴
	开平（赤坎）	知、知𡃴
	东莞	知、知道
	阳江	知、知得
	吉隆坡（广府）	知、知道
	新加坡（广府）	知、知道
赣语	南昌	曉得
赣语	萍乡	曉得
客家语	梅县	知、知得、曉得
	于都	曉得
	苗栗（北四县腔）	知、知得
	屏东（内埔，南四县腔）	知、知得
	新竹县（竹东，海陆腔）	知、知得
	台中（东势，大埔腔）	知、知得、知著
	新竹县（芎林，饶平腔）	知、知得
	云林（仑背，诏安腔）	知
	士乃（惠阳）	知
徽语	绩溪	曉得
晋语	太原	知道、曉得
晋语	忻州	知道
闽北语	建瓯	得知、曉得
	松溪	學得
	政和	學得
	建阳	曉識
	武夷山	曉識
闽东语	福州	捌、捌傳、曉
	福州（长乐）	捌
	连江	捌
	福清	捌
	平潭	捌、會曉
	永泰	捌、曉
	闽清	捌
	古田	捌
	屏南	捌傳
	罗源	捌傳
	福安	捌傳
	宁德	捌傳
	霞浦	曉得
	柘荣	曉得
	周宁	曉得
	福鼎	曉得
闽南语	厦门	知、知影、知頭、知機
	厦门（同安）	知
	泉州	知、知影、知頭、知機
	晋江	知影
	南安	知影
	石狮	知影
	惠安	知影
	安溪	知影
	永春	知影
	德化	知影
	漳州	知、知影、知頭
	漳州（龙海）	知影
	华安	知影
	南靖	知影
	平和	知影
	漳浦	知影
	云霄	知影
	诏安	知影、知
	东山	知影
	台北	知、知影
	高雄	知、知影
	金门	知影
	槟城（泉漳）	知、知影
	新加坡（泉漳）	知、知影
	马尼拉（泉漳）	知、知影
	龙岩	知
	漳平	知
	大田	知、曉
	潮州	知
	汕头	知
	汕头（潮阳）	知
	海丰	知
	曼谷（潮汕）	知
	新山（潮汕）	知
	新加坡（潮汕）	知
	雷州	知
	文昌	知
	海口	知
	琼海	知
	新加坡（海南）	知
莆仙语	莆田	知曉
莆仙语	仙游	知曉
闽中语	永安	得知
	三明（三元）	得知
	三明（沙县）	得知
瓦乡话	古丈（高峰）	曉得
吴语	上海	曉得
	上海（崇明）	曉得
	苏州	曉得
	杭州	曉得
	宁波	曉得
	温州	曉得
	金华	曉得、曉著
湘语	长沙	曉得
	娄底	曉得
	双峰	曉得