胡蠅拍仔

汉语

正体/繁体 (胡蠅拍仔)		胡蠅	拍	仔
简体 (胡蝇拍仔)		胡蝇	拍	仔

发音

• 闽南语 (泉漳话，白话字)：hô͘-sîn-phah-á

---

• 闽南语
  • (泉漳话：台湾话（常用）)
    • 白话字：hô͘-sîn-phah-á
    • 台罗：hôo-sîn-phah-á
    • 普实台文：hosinphah'ar
    • 国际音标 (高雄)：/hɔ²³⁻³³ sin²³⁻³³ pʰa(ʔ)³²⁻⁴⁴ a⁴¹/
    • 国际音标 (台北)：/hɔ²⁴⁻¹¹ sin²⁴⁻¹¹ pʰa(ʔ)³²⁻⁴⁴ a⁵³/

名词

胡蠅拍仔

1. (台湾话) 苍蝇拍子

同义词

蒼蠅拍子的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		蒼蠅拍子、蒼蠅拍、蠅拍
北京-东北官话	北京	蠅拍兒、蠅拍子
	台湾	蒼蠅拍子、蒼蠅拍
	哈尔滨	蒼蠅拍兒
中原官话	洛阳	蒼蠅拍子、蠅子拍兒
	万荣	蠅子拍
	西安	蠅拍子
	徐州	蠅拍兒、蠅拍子
兰银官话	兰州	蒼蠅帕帕子
粤语	广州	烏蠅拍
	香港	烏蠅拍
	台山	毛蠅拍
	东莞	姑蠅拍
赣语	黎川	蠅仔拍
徽语	绩溪	蒼蠅拍
晋语	太原	蠅拍子
	平遥	蠅拍子
闽北语	建瓯	蠅拍
闽东语	福州	蒲蠅拍
闽南语	厦门	胡蠅拍
	泉州	胡蠅拍
	漳州	胡蠅拍
	东山	胡蠅拍
	台北	胡蠅拍仔
	高雄	胡蠅拍仔
	文昌	塗蠅打
莆仙语	莆田	胡蠅拍
吴语	上海	蒼蠅拍、蒼蠅拍子
	苏州	蒼蠅拍
	杭州	蒼蠅拍兒
	宁波	蒼蠅拍