- 闽南语
- (泉漳话)
- 白话字:ku-kha sô chhut-lâi
- 台罗:ku-kha sô tshut-lâi
- 普实台文:ku'qaf sooi zhutlaai
- 国际音标 (厦门):/ku⁴⁴⁻²² kʰa⁴⁴ so²⁴ t͡sʰut̚³²⁻⁴ lai²⁴/
- 国际音标 (泉州):/ku³³ kʰa³³ so²⁴ t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ lai²⁴/
- 国际音标 (漳州):/ku⁴⁴⁻²² kʰa⁴⁴ so¹³ t͡sʰut̚³²⁻⁵ lai¹³/
- 国际音标 (台北):/ku⁴⁴⁻³³ kʰa⁴⁴ so²⁴ t͡sʰut̚³²⁻⁴ lai²⁴/
- 国际音标 (高雄):/ku⁴⁴⁻³³ kʰa⁴⁴ sɤ²³ t͡sʰut̚³²⁻⁴ lai²³/
龜跤趖出來
- (泉漳话) 露马脚