继承自梵语 पानीय (pānīya)。同源词包括孟加拉语 পানি (pani)、阿萨姆语 পানী (pani)、印地语 पानी (pānī)、乌尔都语 پانی (pānī)。
ꠙꠣꠘꠤ (fani)