설득하다
朝鲜语
编辑词源
编辑源自 설득(說得) (seoldeuk) + 하다 (-hada, “做”, 构成主动动词的轻动词)。
发音
编辑| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | seoldeukhada |
| 国语罗马字（转写）? | seoldeughada |
| 马科恩-赖肖尔式? | sŏltŭkhada |
| 耶鲁拼音? | selqtuk.hata |
动词
编辑설득하다 (seoldeukhada) (不定式 설득해 或 설득하여，连续式 설득하니)
活用
编辑| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 설득한다 seoldeukhanda |
설득해 seoldeukhae |
설득해요 seoldeukhaeyo |
설득합니다 seoldeukhamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 설득했다 seoldeukhaetda |
설득했어 seoldeukhaesseo |
설득했어요 seoldeukhaesseoyo |
설득했습니다 seoldeukhaetseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 설득하느냐 seoldeukhaneunya |
설득해 seoldeukhae |
설득해요 seoldeukhaeyo |
설득합니까 seoldeukhamnikka |
| 过去式 | 설득했느냐 seoldeukhaenneunya |
설득했어 seoldeukhaesseo |
설득했어요 seoldeukhaesseoyo |
설득했습니까 seoldeukhaetseumnikka | |
| 共动句 | 설득하자 seoldeukhaja |
설득해 seoldeukhae |
설득해요 seoldeukhaeyo |
설득합시다 seoldeukhapsida | |
| 命令句 | 설득해라, 설득하여라 seoldeukhaera, seoldeukhayeora |
설득해 seoldeukhae |
설득해요 seoldeukhaeyo |
설득합시오 seoldeukhapsio | |
| 肯定句 | 설득하겠다 seoldeukhagetda |
설득하겠어 seoldeukhagesseo |
설득하겠어요 seoldeukhagesseoyo |
설득하겠습니다 seoldeukhagetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 설득해 seoldeukhae |
설득해서, 설득하여서 seoldeukhaeseo, seoldeukhayeoseo |
설득하니 seoldeukhani |
설득하니까 seoldeukhanikka | |
| 对照句 | 설득하지만 seoldeukhajiman |
설득하는데 seoldeukhaneunde |
설득하더니 seoldeukhadeoni |
||
| 关联句 | 설득하고 seoldeukhago |
||||
| 条件句 | 설득하면 seoldeukhamyeon |
설득해야, 설득하여야 seoldeukhaeya, seoldeukhayeoya |
|||
| 目的句 | 설득하려고 seoldeukharyeogo |
||||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 설득함 seoldeukham |
설득하기 seoldeukhagi | |||
| 过去式动名词 | 설득했음, 설득하였음 seoldeukhaesseum, seoldeukhayeosseum |
설득했기, 설득하였기 seoldeukhaetgi, seoldeukhayeotgi | |||
| 限定词 | 过去式 | 설득한 seoldeukhan | |||
| 现在式 | 설득하는 seoldeukhaneun | ||||
| 未来式 | 설득할 seoldeukhal | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 설득하신다 seoldeukhasinda |
설득하셔 seoldeukhasyeo |
설득하세요, 설득하셔요 seoldeukhaseyo, seoldeukhasyeoyo |
설득하십니다 seoldeukhasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 설득하셨다 seoldeukhasyeotda |
설득하셨어 seoldeukhasyeosseo |
설득하셨어요 seoldeukhasyeosseoyo |
설득하셨습니다 seoldeukhasyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 설득하시느냐 seoldeukhasineunya |
설득하셔 seoldeukhasyeo |
설득하세요, 설득하셔요 seoldeukhaseyo, seoldeukhasyeoyo |
설득하십니까 seoldeukhasimnikka |
| 过去式 | 설득하셨느냐 seoldeukhasyeonneunya |
설득하셨어 seoldeukhasyeosseo |
설득하셨어요 seoldeukhasyeosseoyo |
설득하셨습니까 seoldeukhasyeotseumnikka | |
| 命令句 | 설득하시라 seoldeukhasira |
설득하셔 seoldeukhasyeo |
설득하세요 seoldeukhaseyo |
설득하십시오 seoldeukhasipsio | |
| 肯定句 | 설득하시겠다 seoldeukhasigetda |
설득하시겠어 seoldeukhasigesseo |
설득하시겠어요 seoldeukhasigesseoyo |
설득하시겠습니다 seoldeukhasigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 설득하셔 seoldeukhasyeo |
설득하셔서 seoldeukhasyeoseo |
설득하시니 seoldeukhasini |
설득하시니까 seoldeukhasinikka | |
| 对照句 | 설득하시지만 seoldeukhasijiman |
설득하시는데 seoldeukhasineunde |
설득하시더니 seoldeukhasideoni |
||
| 关联句 | 설득하시고 seoldeukhasigo |
||||
| 条件句 | 설득하시면 seoldeukhasimyeon |
설득하셔야 seoldeukhasyeoya |
|||
| 目的句 | 설득하시려고 seoldeukhasiryeogo |
||||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 설득하심 seoldeukhasim |
설득하시기 seoldeukhasigi | |||
| 非过去式动名词 | 설득하셨음 seoldeukhasyeosseum |
설득하셨기 seoldeukhasyeotgi | |||
| 限定词 | 过去式 | 설득하신 seoldeukhasin | |||
| 现在式 | 설득하시는 seoldeukhasineun | ||||
| 未来式 | 설득하실 seoldeukhasil | ||||