없어지다
朝鲜语 编辑
词源 编辑
朝鲜语自源词，可能经由없다 (eopda)。
发音 编辑
| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | eopseojida |
| 国语罗马字（转写）? | eobs'eojida |
| 马科恩-赖肖尔式? | ŏpsŏjida |
| 耶鲁拼音? | ēps.ecita |
动词 编辑
없어지다 (eopseojida) (不定式 없어져 或 없어지어，连续式 없어지니)
活用 编辑
动词 없어지다 (eopseojida)的活用形：母音词干，规则
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 없어진다 eopseojinda |
없어져 eopseojeo |
없어져요, 없어지어요 eopseojeoyo, eopseojieoyo |
없어집니다 eopseojimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 없어졌다 eopseojeotda |
없어졌어 eopseojeosseo |
없어졌어요 eopseojeosseoyo |
없어졌습니다 eopseojeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 없어지느냐 eopseojineunya |
없어져 eopseojeo |
없어져요, 없어지어요 eopseojeoyo, eopseojieoyo |
없어집니까 eopseojimnikka |
| 过去式 | 없어졌느냐 eopseojeonneunya |
없어졌어 eopseojeosseo |
없어졌어요 eopseojeosseoyo |
없어졌습니까 eopseojeotseumnikka | |
| 共动句 | 없어지자 eopseojija |
없어져 eopseojeo |
없어져요, 없어지어요 eopseojeoyo, eopseojieoyo |
없어집시다 eopseojipsida | |
| 命令句 | 없어져라, 없어지어라 eopseojeora, eopseojieora |
없어져 eopseojeo |
없어져요, 없어지어요 eopseojeoyo, eopseojieoyo |
없어집시오 eopseojipsio | |
| 肯定句 | 없어지겠다 eopseojigetda |
없어지겠어 eopseojigesseo |
없어지겠어요 eopseojigesseoyo |
없어지겠습니다 eopseojigetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 없어져 eopseojeo |
없어져서, 없어지어서 eopseojeoseo, eopseojieoseo |
없어지니 eopseojini |
없어지니까 eopseojinikka | |
| 对照句 | 없어지지만 eopseojijiman |
없어지는데 eopseojineunde |
없어지더니 eopseojideoni |
||
| 关联句 | 없어지고 eopseojigo |
||||
| 条件句 | 없어지면 eopseojimyeon |
없어져야, 없어지어야 eopseojeoya, eopseojieoya |
|||
| 目的句 | 없어지려고 eopseojiryeogo |
||||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 없어짐 eopseojim |
없어지기 eopseojigi | |||
| 过去式动名词 | 없어졌음, 없어지었음 eopseojeosseum, eopseojieosseum |
없어졌기, 없어지었기 eopseojeotgi, eopseojieotgi | |||
| 限定词 | 过去式 | 없어진 eopseojin | |||
| 现在式 | 없어지는 eopseojineun | ||||
| 未来式 | 없어질 eopseojil | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 없어지신다 eopseojisinda |
없어지셔 eopseojisyeo |
없어지세요, 없어지셔요 eopseojiseyo, eopseojisyeoyo |
없어지십니다 eopseojisimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 없어지셨다 eopseojisyeotda |
없어지셨어 eopseojisyeosseo |
없어지셨어요 eopseojisyeosseoyo |
없어지셨습니다 eopseojisyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 없어지시느냐 eopseojisineunya |
없어지셔 eopseojisyeo |
없어지세요, 없어지셔요 eopseojiseyo, eopseojisyeoyo |
없어지십니까 eopseojisimnikka |
| 过去式 | 없어지셨느냐 eopseojisyeonneunya |
없어지셨어 eopseojisyeosseo |
없어지셨어요 eopseojisyeosseoyo |
없어지셨습니까 eopseojisyeotseumnikka | |
| 命令句 | 없어지시라 eopseojisira |
없어지셔 eopseojisyeo |
없어지세요 eopseojiseyo |
없어지십시오 eopseojisipsio | |
| 肯定句 | 없어지시겠다 eopseojisigetda |
없어지시겠어 eopseojisigesseo |
없어지시겠어요 eopseojisigesseoyo |
없어지시겠습니다 eopseojisigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 없어지셔 eopseojisyeo |
없어지셔서 eopseojisyeoseo |
없어지시니 eopseojisini |
없어지시니까 eopseojisinikka | |
| 对照句 | 없어지시지만 eopseojisijiman |
없어지시는데 eopseojisineunde |
없어지시더니 eopseojisideoni |
||
| 关联句 | 없어지시고 eopseojisigo |
||||
| 条件句 | 없어지시면 eopseojisimyeon |
없어지셔야 eopseojisyeoya |
|||
| 目的句 | 없어지시려고 eopseojisiryeogo |
||||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 없어지심 eopseojisim |
없어지시기 eopseojisigi | |||
| 非过去式动名词 | 없어지셨음 eopseojisyeosseum |
없어지셨기 eopseojisyeotgi | |||
| 限定词 | 过去式 | 없어지신 eopseojisin | |||
| 现在式 | 없어지시는 eopseojisineun | ||||
| 未来式 | 없어지실 eopseojisil | ||||