의심스럽다
朝鲜语 编辑
词源 编辑
의심(疑心) (uisim) + 스럽다 (-seureopda)。
发音 编辑
| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | uisimseureopda |
| 国语罗马字（转写）? | uisimseuleobda |
| 马科恩-赖肖尔式? | ŭisimsŭrŏpta |
| 耶鲁拼音? | uysimsulepta |
形容词 编辑
의심스럽다 (uisimseureopda) (不规则，不定式 의심스러워，连续式 의심스러우니)
活用 编辑
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 의심스럽다 uisimseureopda |
의심스러워 uisimseureowo |
의심스러워요 uisimseureowoyo |
의심스럽습니다 uisimseureopseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 의심스러웠다 uisimseureowotda |
의심스러웠어 uisimseureowosseo |
의심스러웠어요 uisimseureowosseoyo |
의심스러웠습니다 uisimseureowotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 의심스러우냐 uisimseureounya |
의심스러워 uisimseureowo |
의심스러워요 uisimseureowoyo |
의심스럽습니까 uisimseureopseumnikka |
| 过去式 | 의심스러웠냐 uisimseureowonnya |
의심스러웠어 uisimseureowosseo |
의심스러웠어요 uisimseureowosseoyo |
의심스러웠습니까 uisimseureowotseumnikka | |
| 肯定句 | 의심스럽겠다 uisimseureopgetda |
의심스럽겠어 uisimseureopgesseo |
의심스럽겠어요 uisimseureopgesseoyo |
의심스럽겠습니다 uisimseureopgetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 의심스러워 uisimseureowo |
의심스러워서 uisimseureowoseo |
의심스러우니 uisimseureouni |
의심스러우니까 uisimseureounikka | |
| 对照句 | 의심스럽지만 uisimseureopjiman |
의심스러운데 uisimseureounde |
의심스럽더니 uisimseureopdeoni |
||
| 关联句 | 의심스럽고 uisimseureopgo |
||||
| 条件句 | 의심스러우면 uisimseureoumyeon |
의심스러워야 uisimseureowoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 의심스러움 uisimseureoum |
의심스럽기 uisimseureopgi | |||
| 过去式动名词 | 의심스러웠음 uisimseureowosseum |
의심스러웠기 uisimseureowotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 의심스러운 uisimseureoun | |||
| 未来式 | 의심스러울 uisimseureoul | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 의심스러우시다 uisimseureousida |
의심스러우셔 uisimseureousyeo |
의심스러우세요, 의심스러우셔요 uisimseureouseyo, uisimseureousyeoyo |
의심스러우십니다 uisimseureousimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 의심스러우셨다 uisimseureousyeotda |
의심스러우셨어 uisimseureousyeosseo |
의심스러우셨어요 uisimseureousyeosseoyo |
의심스러우셨습니다 uisimseureousyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 의심스러우시냐 uisimseureousinya |
의심스러우셔 uisimseureousyeo |
의심스러우세요, 의심스러우셔요 uisimseureouseyo, uisimseureousyeoyo |
의심스러우십니까 uisimseureousimnikka |
| 过去式 | 의심스러우셨냐 uisimseureousyeonnya |
의심스러우셨어 uisimseureousyeosseo |
의심스러우셨어요 uisimseureousyeosseoyo |
의심스러우셨습니까 uisimseureousyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 의심스러우시겠다 uisimseureousigetda |
의심스러우시겠어 uisimseureousigesseo |
의심스러우시겠어요 uisimseureousigesseoyo |
의심스러우시겠습니다 uisimseureousigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 의심스러우셔 uisimseureousyeo |
의심스러우셔서 uisimseureousyeoseo |
의심스러우시니 uisimseureousini |
의심스러우시니까 uisimseureousinikka | |
| 对照句 | 의심스러우시지만 uisimseureousijiman |
의심스러우신데 uisimseureousinde |
의심스러우시더니 uisimseureousideoni |
||
| 关联句 | 의심스러우시고 uisimseureousigo |
||||
| 条件句 | 의심스러우시면 uisimseureousimyeon |
의심스러우셔야 uisimseureousyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 의심스러우심 uisimseureousim |
의심스러우시기 uisimseureousigi | |||
| 过去式动名词 | 의심스러우셨음 uisimseureousyeosseum |
의심스러우셨기 uisimseureousyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 의심스러우신 uisimseureousin | |||
| 未来式 | 의심스러우실 uisimseureousil | ||||