잊혀지다
朝鲜语
编辑词源
编辑잊— (it-)（忘记）的双重被动：잊히— (ichi-) + —지다 (-jida)。常用但字典认为本词汇不正确。
发音
编辑| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | icheojida |
| 国语罗马字（转写）? | ijhyeojida |
| 马科恩-赖肖尔式? | ich'ŏjida |
| 耶鲁拼音? | ic.hyecita |
动词
编辑잊혀지다 (icheojida) (不定式 잊혀져 或 잊혀지어，连续式 잊혀지니)
活用
编辑 动词 잊혀지다 (icheojida)的活用形：母音词干，规则
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 잊혀진다 icheojinda |
잊혀져 icheojeo |
잊혀져요, 잊혀지어요 icheojeoyo, icheojieoyo |
잊혀집니다 icheojimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 잊혀졌다 icheojeotda |
잊혀졌어 icheojeosseo |
잊혀졌어요 icheojeosseoyo |
잊혀졌습니다 icheojeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 잊혀지느냐 icheojineunya |
잊혀져 icheojeo |
잊혀져요, 잊혀지어요 icheojeoyo, icheojieoyo |
잊혀집니까 icheojimnikka |
| 过去式 | 잊혀졌느냐 icheojeonneunya |
잊혀졌어 icheojeosseo |
잊혀졌어요 icheojeosseoyo |
잊혀졌습니까 icheojeotseumnikka | |
| 共动句 | 잊혀지자 icheojija |
잊혀져 icheojeo |
잊혀져요, 잊혀지어요 icheojeoyo, icheojieoyo |
잊혀집시다 icheojipsida | |
| 命令句 | 잊혀져라, 잊혀지어라 icheojeora, icheojieora |
잊혀져 icheojeo |
잊혀져요, 잊혀지어요 icheojeoyo, icheojieoyo |
잊혀집시오 icheojipsio | |
| 肯定句 | 잊혀지겠다 icheojigetda |
잊혀지겠어 icheojigesseo |
잊혀지겠어요 icheojigesseoyo |
잊혀지겠습니다 icheojigetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 잊혀져 icheojeo |
잊혀져서, 잊혀지어서 icheojeoseo, icheojieoseo |
잊혀지니 icheojini |
잊혀지니까 icheojinikka | |
| 对照句 | 잊혀지지만 icheojijiman |
잊혀지는데 icheojineunde |
잊혀지더니 icheojideoni |
||
| 关联句 | 잊혀지고 icheojigo |
||||
| 条件句 | 잊혀지면 icheojimyeon |
잊혀져야, 잊혀지어야 icheojeoya, icheojieoya |
|||
| 目的句 | 잊혀지려고 icheojiryeogo |
||||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 잊혀짐 icheojim |
잊혀지기 icheojigi | |||
| 过去式动名词 | 잊혀졌음, 잊혀지었음 icheojeosseum, icheojieosseum |
잊혀졌기, 잊혀지었기 icheojeotgi, icheojieotgi | |||
| 限定词 | 过去式 | 잊혀진 icheojin | |||
| 现在式 | 잊혀지는 icheojineun | ||||
| 未来式 | 잊혀질 icheojil | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 잊혀지신다 icheojisinda |
잊혀지셔 icheojisyeo |
잊혀지세요, 잊혀지셔요 icheojiseyo, icheojisyeoyo |
잊혀지십니다 icheojisimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 잊혀지셨다 icheojisyeotda |
잊혀지셨어 icheojisyeosseo |
잊혀지셨어요 icheojisyeosseoyo |
잊혀지셨습니다 icheojisyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 잊혀지시느냐 icheojisineunya |
잊혀지셔 icheojisyeo |
잊혀지세요, 잊혀지셔요 icheojiseyo, icheojisyeoyo |
잊혀지십니까 icheojisimnikka |
| 过去式 | 잊혀지셨느냐 icheojisyeonneunya |
잊혀지셨어 icheojisyeosseo |
잊혀지셨어요 icheojisyeosseoyo |
잊혀지셨습니까 icheojisyeotseumnikka | |
| 命令句 | 잊혀지시라 icheojisira |
잊혀지셔 icheojisyeo |
잊혀지세요 icheojiseyo |
잊혀지십시오 icheojisipsio | |
| 肯定句 | 잊혀지시겠다 icheojisigetda |
잊혀지시겠어 icheojisigesseo |
잊혀지시겠어요 icheojisigesseoyo |
잊혀지시겠습니다 icheojisigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 잊혀지셔 icheojisyeo |
잊혀지셔서 icheojisyeoseo |
잊혀지시니 icheojisini |
잊혀지시니까 icheojisinikka | |
| 对照句 | 잊혀지시지만 icheojisijiman |
잊혀지시는데 icheojisineunde |
잊혀지시더니 icheojisideoni |
||
| 关联句 | 잊혀지시고 icheojisigo |
||||
| 条件句 | 잊혀지시면 icheojisimyeon |
잊혀지셔야 icheojisyeoya |
|||
| 目的句 | 잊혀지시려고 icheojisiryeogo |
||||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 잊혀지심 icheojisim |
잊혀지시기 icheojisigi | |||
| 非过去式动名词 | 잊혀지셨음 icheojisyeosseum |
잊혀지셨기 icheojisyeotgi | |||
| 限定词 | 过去式 | 잊혀지신 icheojisin | |||
| 现在式 | 잊혀지시는 icheojisineun | ||||
| 未来式 | 잊혀지실 icheojisil | ||||