재미있다

朝鲜语

其他形式

• 재밌다 (jaemitda)

词源

재미 (jaemi, “有趣”) + 있다 (itda, “存在”)。

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [t͡ɕɛmiit̚t͈a̠] ~ [t͡ɕe̞miit̚t͈a̠]
• 谚文（按发音拼写）：[재미읻따/제미읻따]

罗马化
国语罗马字?	jaemiitda
国语罗马字（转写）?	jaemiissda
马科恩-赖肖尔式?	chaemiitta
耶鲁拼音?	caymiissta

形容词

재미있다 (jaemiitda) (不定式 재미있어，连续式 재미있으니)

1. 有意思，有趣，有劲

   이 소설은 재미있다.

   I soseoreun jaemiitda.

   这部小说很有意思。

   저기가 재미있어요?

   Jeogiga jaemiisseoyo?

   那里好玩吗？

   反义词： 재미없다 (jaemieopda)

变位

    形容词 재미있다 (jaemiitda)的活用形：子音词干，있/없(it/eop)-不规则

句尾形式
		卑阶 (해라체)	不定阶 (해체)	准敬阶 (해요체)	尊敬阶 (하십시오체)
陈述句	非过去式	재미있다 jaemiitda	재미있어 jaemiisseo	재미있어요 jaemiisseoyo	재미있습니다 jaemiitseumnida
	过去式	재미있었다 jaemiisseotda	재미있었어 jaemiisseosseo	재미있었어요 jaemiisseosseoyo	재미있었습니다 jaemiisseotseumnida
疑问句	非过去式	재미있느냐 jaemiinneunya	재미있어 jaemiisseo	재미있어요 jaemiisseoyo	재미있습니까 jaemiitseumnikka
	过去式	재미있었느냐 jaemiisseonneunya	재미있었어 jaemiisseosseo	재미있었어요 jaemiisseosseoyo	재미있었습니까 jaemiisseotseumnikka
肯定句		재미있겠다 jaemiitgetda	재미있겠어 jaemiitgesseo	재미있겠어요 jaemiitgesseoyo	재미있겠습니다 jaemiitgetseumnida
连接词尾形式
原因句		재미있어 jaemiisseo	재미있어서 jaemiisseoseo	재미있으니 jaemiisseuni	재미있으니까 jaemiisseunikka
对照句		재미있지만 jaemiitjiman	재미있는데 jaemiinneunde	재미있더니 jaemiitdeoni
关联句		재미있고 jaemiitgo
条件句		재미있으면 jaemiisseumyeon	재미있어야 jaemiisseoya
名词与限定词形式
动名词		재미있음 jaemiisseum	재미있기 jaemiitgi
过去式动名词		재미있었음 jaemiisseosseum	재미있었기 jaemiisseotgi
限定词	现在式		재미있는 jaemiinneun
	未来式		재미있을 jaemiisseul

句尾形式带尊称
		卑阶 (해라체)	不定阶 (해체)	准敬阶 (해요체)	尊敬阶 (하십시오체)
陈述句	非过去式	재미있으시다 jaemiisseusida	재미있으셔 jaemiisseusyeo	재미있으세요, 재미있으셔요 jaemiisseuseyo, jaemiisseusyeoyo	재미있으십니다 jaemiisseusimnida
	过去式	재미있으셨다 jaemiisseusyeotda	재미있으셨어 jaemiisseusyeosseo	재미있으셨어요 jaemiisseusyeosseoyo	재미있으셨습니다 jaemiisseusyeotseumnida
疑问句	非过去式	재미있으시냐 jaemiisseusinya	재미있으셔 jaemiisseusyeo	재미있으세요, 재미있으셔요 jaemiisseuseyo, jaemiisseusyeoyo	재미있으십니까 jaemiisseusimnikka
	过去式	재미있으셨냐 jaemiisseusyeonnya	재미있으셨어 jaemiisseusyeosseo	재미있으셨어요 jaemiisseusyeosseoyo	재미있으셨습니까 jaemiisseusyeotseumnikka
肯定句		재미있으시겠다 jaemiisseusigetda	재미있으시겠어 jaemiisseusigesseo	재미있으시겠어요 jaemiisseusigesseoyo	재미있으시겠습니다 jaemiisseusigetseumnida
连接词尾形式带尊称
原因句		재미있으셔 jaemiisseusyeo	재미있으셔서 jaemiisseusyeoseo	재미있으시니 jaemiisseusini	재미있으시니까 jaemiisseusinikka
对照句		재미있으시지만 jaemiisseusijiman	재미있으신데 jaemiisseusinde	재미있으시더니 jaemiisseusideoni
关联句		재미있으시고 jaemiisseusigo
条件句		재미있으시면 jaemiisseusimyeon	재미있으셔야 jaemiisseusyeoya
名词与限定词形式带尊称
动名词		재미있으심 jaemiisseusim	재미있으시기 jaemiisseusigi
过去式动名词		재미있으셨음 jaemiisseusyeosseum	재미있으셨기 jaemiisseusyeotgi
限定词	现在式		재미있으신 jaemiisseusin
	未来式		재미있으실 jaemiisseusil