Deiwel
中法兰克尼亚语 编辑
名词 编辑
Deiwel m
- (莫塞尔法兰克尼亚语/汉斯立克语) 魔鬼
- 1874, Peter Joseph Rottmann, Gedichte in Hunsrücker Mundart, p. 3:
- Wer sall meich dann bei die Spielleit fehre, / Wann eich naunder meine Kerl verleere? / Geh, eich wullt, datt Deich der Deiwel hätt!
- (请为本引文添加中文翻译)
- 1874, Peter Joseph Rottmann, Gedichte in Hunsrücker Mundart, p. 3:
宾夕法尼亚德语 编辑
词源 编辑
继承自中古高地德语 tiuvel,继承自古高地德语 tiufal。和德语 Teufel、荷兰语 duivel、英语 devil。
名词 编辑
Deiwel m (复数 Deiwel)
- 魔鬼
- 2011, Peter Fritsch, Pennsylvania Dutch Halloween Scherenschnitte, page 62:
- Do is en Deiwel, […]
- (请为本引文添加中文翻译)
- 2011, Peter Fritsch, Pennsylvania Dutch Halloween Scherenschnitte, page 62: