重构:原始凯尔特语/ɸarsketi
 |
本原始凯尔特语词条包含重构词汇和词根。这些词条并不是直接有可供证明的来源，而是经过比较法得出的。 |
原始凯尔特语
编辑词源
编辑动词
编辑*ɸarsketi
屈折
编辑| Thematic present, suffixless preterite | ||||
|---|---|---|---|---|
| 主动语态 | ||||
| 现在时 | 未完成时 | 未来时 | 过去时 | |
| 第一人称单数 | *ɸarskū | *ɸarskemam | *ɸibrixsū | *ɸebroka |
| 第二人称单数 | *ɸarskesi | *ɸarsketās | *ɸibrixsesi | *ɸebrokas? |
| 第三人称单数 | *ɸarsketi | *ɸarsketo | *ɸibrixseti | *ɸebroke |
| 第一人称复数 | *ɸarskomosi | *ɸarskemo | *ɸibrixsomosi | *ɸebrokmo |
| 第二人称复数 | *ɸarsketesi | *ɸarskestē | *ɸibrixsetesi | *ɸebroxte |
| 第三人称复数 | *ɸarskonti | *ɸarskento | *ɸibrixsonti | *ɸebrokar |
| 现在假设语气 | 过去假设语气 | 祈使语气 | ||
| 第一人称单数 | *ɸrexsū | ? | — | |
| 第二人称单数 | *ɸrexsesi | ? | *ɸarske | |
| 第三人称单数 | *ɸrexseti | ? | *ɸarsketou | |
| 第一人称复数 | *ɸrexsomosi | ? | *ɸarskomos | |
| 第二人称复数 | *ɸrexsetesi | ? | *ɸarskete | |
| 第三人称复数 | *ɸrexsonti | ? | *ɸarskontou | |
| 被动语态 | ||||
| 现在时 | 未完成时 | 未来时 | 过去时 | |
| 第一人称单数 | *ɸarskūr | — | *ɸibrixsūr | — |
| 第二人称单数 | *ɸarsketar | — | *ɸibrixsetar | — |
| 第三人称单数 | *ɸarsketor | ? | *ɸibrixsetor | — |
| 第一人称复数 | *ɸarskommor | — | *ɸibrixsommor | — |
| 第二人称复数 | *ɸarskedwe | — | *ɸibrixsedwe | — |
| 第三人称复数 | *ɸarskontor | ? | *ɸibrixsontor | — |
| 现在假设语气 | 过去假设语气 | 祈使语气 | ||
| 第一人称单数 | *ɸrexsūr | — | — | |
| 第二人称单数 | *ɸrexsetar | — | — | |
| 第三人称单数 | *ɸrexsetor | — | — | |
| 第一人称复数 | *ɸrexsommor | — | — | |
| 第二人称复数 | *ɸrexsedwe | — | — | |
| 第三人称复数 | *ɸrexsontor | — | — | |