重构:原始印度-伊朗语/ćapʰás

本原始印度-伊朗语词条包含重构词汇和词根。这些词条并不是直接有可供证明的来源，而是经过比较法得出的。

原始印度-伊朗语

词源

继承自原始印欧语 *ḱoph₂ós。同源词包括原始日耳曼语 *hōfaz。

名词

*ćapʰás m

1. 蹄

派生语汇

• 原始印度-雅利安语: *śapʰás
  • 梵语: शफ (śaphá)
• 原始伊朗语: *cafáh
  • 阿维斯陀语: 𐬯𐬀𐬟𐬀 (safa)
  • 中古波斯语: [需要文字] (swmb' /⁠sumb⁠/)
    • 波斯语: سم (som)
  • 奥塞梯语: сӕфтӕг (sæftæg)
  • → 古典亚美尼亚语: սմբակ (smbak)
  • → 阿拉伯语: سُنْبُك (sunbuk)，سُنْبَك (sunbak)

延伸阅读

• Ačaṙean, Hračʿeay (1979年)，“սմբակ”，Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亚美尼亚语)，第 IV 卷，2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版，Yerevan：University Press，第 233b 页
• Template:R:fa:Horn