Reconstruction:原始斯拉夫語/orzsolъ
 |
本原始斯拉夫语词条包含重构词汇和词根。这些词条并不是直接有可供证明的来源，而是经过比较法得出的。 |
原始斯拉夫语 编辑
词源 编辑
*orzsoliti (“用盐调味”) 的逆构词。
名词 编辑
*orzsolъ m[1]
- 浓盐水
变格 编辑
*orzsolъ (硬音o-词干)的变格
| 单数 | 双数 | 复数 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | *orzsolъ | *orzsola | *orzsoli |
| 宾格 | *orzsolъ | *orzsola | *orzsoly |
| 属格 | *orzsola | *orzsolu | *orzsolъ |
| 方位格 | *orzsolě | *orzsolu | *orzsolěxъ |
| 与格 | *orzsolu | *orzsoloma | *orzsolomъ |
| 工具格 | *orzsolъmь, *orzsolomь* | *orzsoloma | *orzsoly |
| 呼格 | *orzsole | *orzsola | *orzsoli |
* 北斯拉夫语是 -ъmь，南斯拉夫语是 -omь。
派生语汇 编辑
- 东斯拉夫语支：
- 南斯拉夫语支：
- 西斯拉夫语支：
参考资料 编辑
- ↑ Zhuravlev, Anatoliy, editor (2008), “*orzsolъ/*orzsolь”, Этимологический словарь славянских языков [斯拉夫语言语源词典] (俄语), 卷34: (*orzmajь – *orzstegajь), 莫斯科: Nauka, ISBN 978-5-02-036286-4, 页278
延伸阅读 编辑
- Snoj, Marko (2016), “razsol”, Slovenski etimološki slovar3 (斯洛文尼亚语), https://fran.si
- Boryś, Wiesław (2005), “rosół”, Słownik etymologiczny języka polskiego (波兰语), Kraków: Wydawnictwo Literackie, ISBN 978-83-08-03648-8, 页519
- Супрун, Адам Яўгенавіч; Цыхун, Генадзь Апанасавіч (1978–2017), Мартынаў В. У., 编, Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (Etymalahičny slóŭnik bjelaruskaj móvy) [Etymological Dictionary of the Belarusian Language][1] (白俄罗斯语), 卷{{{volume}}}, Minsk: Belaruskaya Navuka
- Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “росіл”, Етимологічний словник української мови [乌克兰语词源词典] (乌克兰语), Kyiv: Naukova Dumka